lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

traminer

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

traminer m.

Bd. 21, Sp. 1177

traminer , m. , name einer weinsorte, die in Tramin ( Tirol ) gezogen wird: der snarcht recht als ain hafenreuss, wenn in der stark Traminner drang ze saigen Osw. v. Wolkenstein 251 Schatz; sieht man doch am Rhein im Rheingau das edelst weingewächs: ... der Veltliner, Traminner Sebiz feldbau (1579) 24 . bemerkenswert ist die entstellung in drei männer vgl. th. 2, 1388; Autenrieth pfälz. id. 35 ; Kehrein Nassau 117 ; Martin-Lienhart 2, 829 ; auf ihr beruht die pointe des schwanks für draminner drabrauter Montanus 290 Bolte.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tramînerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    tramîner stm. eine trauben-, weinsorte Schm. Fr. 1,662 ( 15. jh. ). Wolk. 13. 10,4. so genannt von dem wegen seiner wein…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Traminer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Traminer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Weintrauben und Weinstöcke, deren es sow…

  3. modern
    Dialekt
    Traminer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Traminer [Tramínər Kestenholz Bf. ] m. Pl. Traubenart aus Tramin in Tirol; Traminerwein. — Bayer. 662.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traminer

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von traminer 3 Analysen

trami + -ner

traminer leitet sich vom Lemma trami ab mit Suffix -ner.

Alternativen: tramin+-er tram+-in+-er

traminer‑ als Erstglied (3 von 3)

Traminerkracken

PfWB

traminer·kracken

Traminer-kracken Gen.? : Uzname, Trumänneʳkräge [ NW-Ruppbg ]; vgl. PfWB Traminer 2. Zum Grundw. vgl. ElsWB Els. I 515 Kragen II 'einjährige…

traminer als Zweitglied (1 von 1)

Gewürztraminer

PfWB

gewuerz·traminer

Gewürz-traminer m. : 'eine Rebsorte', -tramineʳ [ KU-Wolfst KB-Zell FR-Albsh ], -trumenneʳ [NW-Wachh, Wilde 204]; vgl. PfWB Gewürzgutedel , …