Aggregat · alle Wörterbücher

Tram I

an. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Elsässisches Wb.

Tram I

Bd. 2, Sp. 755b

Tram I [Trâm Dollern Ammerschw.; Tróm Mü. Wittenh. Ensish. Hüss. Felleri. Bghz. Ruf. Geberschw. Logelnh.; Trûm Hlkr.; Tròm Osenb. Sulzern; Tryùm M.; Trùm Rchw.; Pl. Trém Osenb., Trám M.; Demin. Trémlə, aber Trámlə M.] m. (f. Ammerschw.) 1. Balken, zubehauener Baumstamm, insbes. Querbalken Logelnh., Balken in der Zimmerdecke M. ‘un sin mit Mieih un Noth uf eme Drom an die Insle ku’ Lustig II 493. ‘Augustinus spricht, das kreuter seind, wenn man eim die für legt, so scheinen die tröm obnen nit anders den weren es eitel lintwürm’ Geiler Em. 39. ‘Drom trabs’ Dasyp. Weitere Beisp. s. CS. Hist. 358. 2. unbehauener Baumstamm Rchw. 3. kunstloser Steg, aus einem Balken bestehend. Ich glaüb, ^dass d G^emein könnt e Lë^hn an d^er T. macheⁿ lo^ssen Geberschw. — Bayer. 662.

RhWB Dial.

Tram I

Tram I = Langsamer s. Trant.

LDWB1 spez.

trami

trami [trā·mi] I adj. (-mes) beide II pron.indef. beide → intrami .

KöblerAn an.

trami sw. M. (n)

trami , sw. M. (n) nhd. Troll, Unhold Hw.: s. troða, titra L.: Vr 596a

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
tramisw. M. (n)
Köbler An. Wörterbuch

trami , sw. M. (n) nhd. Troll, Unhold Hw.: s. troða, titra L.: Vr 596a
modern

Dialekt
Tram I
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Tram I [Trâm Dollern Ammerschw. ; Tróm Mü. Wittenh. Ensish. Hüss. Felleri. Bghz. Ruf. Geberschw. Logelnh. ; Trûm Hlkr. ;…
—

Spezial
trami
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

trami [trā·mi] I adj. (-mes) beide II pron.indef. beide → intrami .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.