lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Toro

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Toro

Bd. 5, Sp. 497
Toro, span. Stadt in fruchtbarer Ebene am Duero, in der Provinz Zamora, mit 8000 E., lebhaftem Productenhandel. Beendigung des span. Gesetzbuches 1505 (Leges de Toro).
169 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Toro

    Goethe-Wörterbuch

    Toro [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Toro

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Toro , span. Stadt in fruchtbarer Ebene am Duero, in der Provinz Zamora, mit 8000 E., lebhaftem Productenhandel. Beendig…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toro

21 Bildungen · 20 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

toro‑ als Erstglied (20 von 20)

Toroczkó

Meyers

Toroczkó (spr. tórozkō, ehemals Eisenmarkt ), Kleingemeinde im ungar Komitat Torda-Aranyos, südwestlich von Torda, in einem vom Toroczkóer G…

Toroczkóer Gebirge

Meyers

toroczko·er·gebirge

Toroczkóer Gebirge , zum Siebenbürger Erzgebirge gehörige, karstartige Berggruppe im ungar. Komitat Torda-Aranyos, östlich vom Flusse Aranyo…

tō¹röien

WWB

toro·eien

tō¹-röien V. zuwuchern, zuwachsen ( WmWb ). Dat Pättken was heel toroit met Queckwe ( WmWb ).

TORÓNE

Hederich

TORÓNE , es, Gr . Τορώνη, ης, ( Tab. XI .) des Proteus, oder nach andern, Neptuns und der Phönice Tochter, von welcher die Stadt Torone , in…

toronel

LDWB1

toro·nel

toronel [to·ro·nẹl] adj. (-ní, -a) 1 rundlich 2 mollig, fettleibig, behäbig, vollschlank. ▬ na möta toronel a (na möta tocia) ein molliges M…

TORÓNES

Hederich

toro·nes

TORÓNES , æ, Gr . Τορώνης, ου, ( Tab. XI .) Neptuns und der Plote Sohn, welcher mit seinen Brüdern den Herkules auf das Ringen ausforderte, …

toronn

LDWB1

toronn [to·rọnn] I adj. (-ogns, -ona) 1 (a cërtl) rund, Rund... 2 kugelförmig 3 (a ôt) gewölbt (→ botaciü) 3 drall, mollig II m. (-ogns) ‹ar…

Torontál

Meyers

toro·n·tal

Torontál , ungar. Komitat, wird von der Maros, Theiß und Donau, bez. von den Komitaten Báćs-Bodrog, Csongrád, Csanád, Arad und Temes sowie v…

Torontals

Herder

Torontals , früher eigenes ungar. Comitat, jetzt der westliche Theil des mit der Wojewodina zu einem Kronlande vereinigten Temeser Banats u.…

Torontál-Vásárhely

Meyers

torontal·vasarhely

Torontál-Vásárhely (spr. -wāschār-helj, auch Debelyácsa , spr. -ljātscha), Großgemeinde im ungar. Komitat Torontál, an der Bahnlinie Groß-Be…

Toronto

Herder

Toronto , früher York, die schöne, durch Gewerbe und Handel beispiellos aufblühende Hauptstadt Oberkanadas, am Ontariosee, hat 30000 E., Uni…

Toropa

Herder

tor·opa

Toropa , Nebenfluß der Düna, entspringt im Gouvernement Pskow, hängt durch den Lowat mit dem Ilmensee zusammen. An ihr liegt die Stadt Torop…

Toropéz

Meyers

toro·pez

Toropéz , Kreisstadt im russ. Gouv. Pskow, an der Toropa und der Bahn Bologoje-Sjedlez, hat viele griechisch-orthodoxe Kirchen, darunter die…

торопить

RDWB2

toro·pit

торопить торопить события идиом. - etw. herbeisehnen

торопиться

RDWB2

торопиться , поторопиться сов. (nicht immer "eilen" oder "sich beeilen") кто-л. не торопится (что-л. сделать) перен. - j-d lässt sich Zeit, …

Torossen

Meyers

toro·s·sen

Torossen , übereinander geschobene Eisschollen, s. Eis , S. 474.

torothia

KöblerAfries

torothia , sw. V. (2) nhd. ausroden ne. root (V.) out E.: s. to- (2), rothia L.: Hh 88b, 114b, Rh 998a

toro als Zweitglied (1 von 1)

totoro

KöblerAhd

totoro , sw. M. (n) nhd. Dotter, Mittelpunkt ne. yolk ÜG.: lat. meditullium Gl, vitellus Gl Hw.: vgl. as. dodro* Q.: Gl (11. Jh.) E.: germ. …