lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tonnage

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tonnage f.

Bd. 21, Sp. 785

tonnage , f. , nach dem franz. und engl. wort zur bezeichnung der lastigkeit eines schiffes ( vgl. DWB tonne 7), dann auch des darnach berechneten tonnengeldes Sperander (1727) 743 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tonnagef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    tonnage , f. , nach dem franz. und engl. wort zur bezeichnung der lastigkeit eines schiffes ( vgl. DWB tonne 7), dann au…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tonnage

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tonnage (franz., spr. -āsch'), Schiffsladung, Tonnengeld; auch Tonnengehalt (s. Schiffsvermessung ).

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tonnage

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tonnage 2 Komponenten

tonn+age

tonnage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑tonnage als Zweitglied (1 von 1)

welttonnage

DWB

welt·tonnage

welttonnage , f. , tonnage der weltschiffahrt ( vgl. DWB tonnage teil 11, 1, 1, 785 und tonnengehalt teil 11, 1, 1, 796, ferner weltschiffah…