Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
ticht f.
ticht tichte, f. (Gen., Dat. Sg. ticht, -e; Dat. Pl. -[e]n), °m. (Herz. Adolf 37) (Akk. Sg. -n); tichte, °n. (Ub. Goslar 2, 218): 1. Beschuldigung, Anschuldigung, Bezichtigung, „Ticht tolegghinge des quaden suspicio reatus opinio mala suspicium” (Voc. Strals. ed. Damme 406), „Vordachtnisse ticht suspicio suspicium” (ebd. 452), „waer ene ticht wort gheworpen vp enen man van synes peerdes hoef ofte beestes hoern, ... so moet men des twelfsum entsweren, ende so darf men daer nicht meer van richten” (Ostfries. Rqu. ed. Borchling 23), in t.en hebben/holden, in klāgen unde t.en hebben in Verdacht haben, „deshalven gii one in tichten hebben, dat he myt den erbaren unsen heren vamme dome schulle angesath hebben de wege unde wiisze” (Ub. Hildesh. 7, 434), „De voranderinge geschach darumme, dat de gemeinte den rath inn tichten helt, dat se mit dem gemeinen gude nicht recht umme gingen” (Renner ed. Klink 1, 391); — sāken efte t.en stellen anklagen, Anklage einbringen, „dat men alle Saeken / of Tichten sall stellen mit twyer Manns Tuigen / sonder behalven Doit schlage und bloedige Wunden” (Ostfries. LandR. 120), sik der t. entlēdigen sich von der Ansprache rechtfertigen, sich von der Anklage befreien, „weten gy wol, ... dat ik my der ticht, schuld unde saken ... gerne wolde entlediget unde der my unschuldich gemaket hebben” (Ub. Magdebg. 2, 637); —