lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thou

ahd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

thou st. m.

Bd. 2, Sp. 615
thou
st. m.; as. thau; ae. þéaw. — Graff V,87 s. v. kathau.
thau: nom. sg. Gl 1,253,25 (K).
Zucht, Sitte: disciplina.
Abl. thoulîh; thoubôn; vgl. ferner ungithouuuîg. [Götz]
176 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    thoust. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    thou st. m. ; as. thau; ae. þéaw. — Graff V,87 s. v. kathau. thau: nom. sg. Gl 1,253,25 ( K ). Zucht, Sitte: disciplina.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    thou

    Goethe-Wörterbuch

    thou [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thou

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Thou (Thu), Jacques Auguste de, latinisirt Thuanus , geb. 1553 zu Paris, Vicepräsident des Parlaments, diente Heinrich I…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thou

29 Bildungen · 26 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

thou‑ als Erstglied (26 von 26)

Thouars

Meyers

thou·ars

Thouars (spr. tuár), Stadt im franz. Depart. Deux-Sèvres, Arrond. Bressuire, rechts am Thouet, über den drei Brücken führen, Knotenpunkt der…

thoubâri

AWB

thou·bari

thoubâri st. m. doub-are: nom. sg. Gl 2,552,31 ( 11. Jh. ). 558,24 ( 11. Jh. ); thuou-: dass. ebda. ( 11. Jh. ). Bezwinger, Bändiger, bildl.…

thoubôn

AWB

thou·bon

thoubôn sw. v. , mhd. touben; nhd. dial. bair. dâuben Schm. 1,479 ; vgl. DWb. II,830. — Graff V,96. toub-: 1. sg. -e Gl 4,55,2 ( Sal. a 1, -…

thoubunga

AWB

thoubunga st. f. — Graff V,97. doubungo: dat. sg. Npgl 83,8. Bezähmung: sie habeton hier uirtutes ad refrenationem carnis (ellin ze dero dou…

thoubāri

KöblerAhd

thoubāri , st. M. (ja) Vw.: s. doubāri*

Thouet

Meyers

Thouet (spr. tuä), linker Nebenfluß der Loire im südwestlichen Frankreich, entspringt im Depart. Deux-Sèvres, nimmt den Thouaret und die Div…

thought

GWB

thought [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Thouin

GWB

Thouin [bisher nicht publizierter Wortartikel]

thoulîh

AWB

thoulîh adj. ; ae. þéawlíc. — Graff V,87. dau-lih: Grdf. Gl 1,127,30 ( R ); thau-lihc: dass. 2,316,40 ( Re ). zuchtvoll, gesittet: daulih ł …

thoulīh

KöblerAhd

thoulīh , Adj. Vw.: s. doulīh*

thoumen

AWB

thou·men

thoumen sw. v. , mhd. toumen, nhd. dial. taumen, täumen , vgl. die Maa.-Wbb. ; as. thômian, mnd. dômen, mnl. domen. — Graff V,141. toumenta:…

Thouret

GWB

thou·ret

Thouret [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Thourout

Meyers

Thourout (spr. turū, fläm. Thorhout ), Stadt in der belg. Provinz Westflandern, Arrond. Brügge, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Ostende-Yper…

thouuahit

AWB

thouuahit Gl 1,4,7 ( K ) s. thuuahan.

thouuuen

AWB

thouuuen , theuuen sw. v. , mhd. döuwen, douwen, nhd. dauen, däuen; mnd. douwen. — Graff V,233 u. 97 s. v. gadaubon. ca-dauuit: part. prt. G…

thouuuîg

AWB

-thouuuîg adj. vgl. ungithouuuîg.

thouuuil

AWB

thouuuil st. m. , nhd. dial. bair. steir. deuhel mit anderer Bedeutung, Schm. 1,498, Unger-Khull S. 152; vgl. Torp S. 175. — Graff V,234. do…

Thouvenel

Meyers

thou·venel

Thouvenel (spr. tūw'nell), Edouard Antoine , franz. Staatsmann, geb. 11. Nov. 1818 in Verdun, gest. 19. Okt. 1866, bereiste den Orient (vgl.…

Thouvenin

Meyers

thou·venin

Thouvenin (spr. tūw'näng), Louis Etienne de , franz. Artillerieoffizier, geb. 1791 in Moyenvic (Meurthe), gest. 1882, focht in den Feldzügen…

thou als Zweitglied (3 von 3)

parāthou

KöblerMhd

parāt·hou

parāthou , st. M. nhd. Paradehieb, Klopffechterei E.: s. parāt, hou W.: nhd. DW- L.: Lexer 157b (parāthou)

withou

Lexer

wit·hou

wit-hou stm. holzschlag Germ. 1,3 anm., vgl. Zimr. chr. 4. 238,1.