Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
Verweisungsnetz
5 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tewen
16 Bildungen · 5 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen
tewen‑ als Erstglied (5 von 5)
Tē²wenbīten
WWB
Tē²wen-bīten n. [Hellweg Kr. Iserlohn Isl KSauerl] Rosenmontagsbrauch: die Jungen beißen den Mädchen in die Zehen und umgekehrt.
têwenbôte
MNWB
têwenbôte
Tē²wennāgel
WWB
Tē²wen-nāgel m. [WMünsterl Stf] 1. Zehennagel. — Ra.: He konn sik de Tehnnäägel schnien, aone de Söcke uut te trecken hat Löcher in den Sock…
Tē²wenspitse
WWB
Tē²wen-spitse f. [verstr.] 1. Zehenspitze. Op de Tǟim’mspitsen gōan ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städt…
Tē²wentriᵉd
WWB
Tē²wen-triᵉd m. a) Zehentritt. — Ra.: De Minske föllt (fühlt) keunen Teinentritt ist dickfellig, dumm. — b) Andeutung, Hinweis ( Kr. Detmold…
‑tewen als Zweitglied (11 von 11)
beschatewen
Lexer
be-schatewen , beschetewen swv. BMZ beschatten Diem. Barl. Mar. er beschatewet dîn wamben Antichr. 103,3. 141,7. Berth. 256,7. Wack. pr. 8,8…
schatewen
Lexer
schatewen , schetewen swv. BMZ schatten geben, unpers. schattig, dunkel werden. eʒ begunde schatewen ( hs. schatnen) Gudr. 56,1. — mit be- (…
schetewen
KöblerMhd
schetewen , sw. V. Vw.: s. schatewen
Tittentē²wen
WWB
Titten-tē²wen Pl. Zehenspitzen. Do stallt hä ’n as’n Höüpken Unglück op sine Tittentäiwen un fonk ganz eislik an loß te bölken ( die krfr. S…
umbeschatewen
Lexer
umbe-schatewen , umbe-schetewen swv. um-, beschatten, obumbrare Dfg. 391 b . Roth pr. 79. Wack. pr. 34,18. Evang. Mr. 9,6. Kolm. 7,470.
umbeschetewen
KöblerMhd
umbeschetewen , sw. V. Vw.: s. umbeschatewen
verwitewen
Lexer
ver-witewen swv. BMZ zur wittwe machen od. werden, viduare Dfg. 618 c . Diem. Nib. Spec. sô würde si verwitwet al ze schiere Msh. 2,190 b . …
witewen
Lexer
witewen swv. viduare Dfg. 618 c . mit ver-.
zebeschatewen
KöblerMhd
zebeschatewen , sw. V. Vw.: s. zuobeschatewen*
zuobeschatewen
KöblerMhd
zuobeschatewen , sw. V. nhd. „zubeschatten“ Q.: PrWack (12. Jh.) E.: s. zuo, beschatewen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (zuobeschatewen)
überschatewen
KöblerMhd
überschatewen , sw. V. nhd. überschatten E.: s. über (1), schatewen W.: s. nhd. überschatten, V., überschatten, DW 23, 490 L.: Lexer 456b (ü…