Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Teint
Teint (franz., spr. täng), Gesichts- oder Hautfarbe.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschteintm.
Mittelniederdeutsches Wb.
° (tēget)wech , teynt- ( teint- ), m. : Fuhrweg auf dem die Zehnteinnahmen abgefahren werden?, „ van dem Wynberghe henaf…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTeintm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Teint m. ‘Gesichtsfarbe, Zustand, Tönung der Gesichtshaut’, Entlehnung (1. Hälfte 18. Jh.) von gleichbed. frz. teint, af…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Teint
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Teint (täng), frz., Farbe, Gesichts- u. Hautfarbe; teinture (tängtühr), Färbung, Anstrich; oberflächliche Kenntniß.
- modern
Verweisungsnetz
7 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit teint
8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
teint‑ als Erstglied (6 von 6)
teintal
KöblerMnd
teintal , F. nhd. „Zehnzahl“, Zehnerzahl, Einheit von zehn E.: s. tein (1), tal L.: MndHwb 3, 846 (teyntal) Son.: örtlich beschränkt
Teintang'
MeckWB
Teintang' a. Spr. Tentange f. eine Zange des Schmiedes: 'II tenthangen' (Wi 1545) Schill.-Lübb. 4, 509 b .
teintange
KöblerMnd
teintange , F. Vw.: s. tēntange (1)
Teinture
GWB
Teinture [bisher nicht publizierter Wortartikel]
teintwech
KöblerMnd
teintwech , M. Vw.: s. teindewech*
teintēlich
KöblerMnd
teintēlich , Adj. nhd. zehn enthaltend ÜG.: lat. decenarius I.: Lüt. lat. decenarius? E.: s. tein (1), tēlich? W.: s. nhd. (ält.) zehnzählig…