lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Teilet

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Teilet

Bd. 12, Sp. 1618

Teilet

Band 12, Spalte 1618

Teilet 12,1618

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    teiletst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    teilet , st. N. nhd. Teil, Anteil Q.: Urk (1287) E.: s. teil, teilen W.: nhd. DW- L.: WMU (teilet 917 [1287] 2 Bel.)

  2. modern
    Dialekt
    Teilet

    Schweizerisches Idiotikon

    Teilet Band 12, Spalte 1618 Teilet 12,1618

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teilet

21 Bildungen · 2 Erstglied · 14 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von teilet 2 Komponenten

tei+let

teilet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

teilet‑ als Erstglied (2 von 2)

Teilet(s)

BWB

Teilet(s) Band 3, Spalte 3,1510

Teileteⁿ

Idiotikon

Teileteⁿ Band 12, Spalte 1618 Teileteⁿ 12,1618

teilet als Zweitglied (14 von 14)

beteilet

KöblerMhd

*beteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geteilt“ Vw.: s. un- E.: s. beteilen W.: nhd. DW-

geurteilet

KöblerMhd

*ge·urteilet

*geurteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geurteilt“ Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. *geȫrdēlet? E.: s. ge, urteilen W.: nhd. geurteilt, (Part. Prät…

Chǟsteilet

Idiotikon

Chǟsteilet Band 12, Spalte 1618 Chǟsteilet 12,1618

geteilet

KöblerMhd

geteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geteilt“, gespalten, gegliedert, unterteilt, zusammengesetzt, ausgebreitet ÜG.: lat. participativus SThe…

unbeteilet

Lexer

unbe·teilet

un-beteilet part. adj. der seinen teil nicht erhalten hat Ssp. 1,5. Swsp. 127,1. Arnst. r. 40.

ungeteilet

Lexer

ung·e·teilet

un-geteilet part. adj. BMZ nicht geteilt Walth. 69,11. got ungeteilet W. v. Rh. 280, 10. daʒ wort ungetaillet ist Wack. pr. 48, 59. 64. so i…

ungeurteilet

KöblerMhd

ung·e·urteilet

ungeurteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unverurteilt“, unbeurteilt Hw.: vgl. mnd. ungeȫrdēlet* Q.: EvSPaul (1300-1350), Tauler (FB *ungeurte…

unverteilet

Lexer

unver·teilet

un-verteilet part. adj. man sol unverteilet mir nemen guot und dâ zuo lîp Reinfr. B. 14446 ; s. v. a. unbeteilet Swsp. 127,1 var.

unzerteilet

KöblerMhd

unzer·teilet

unzerteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unzerteilt, nicht getrennt Q.: WernhMl (vor 1382) (FB *unzerteilet) E.: s. un, zerteilet W.: nhd. unze…

urteilet

KöblerMhd

urteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „verurteilt“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB urteilet) E.: s. urteil, urteilen W.: nhd. DW- L.: FB 398a (urteil…

verteilet

KöblerMhd

ver·teilet

verteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verteilt, verflucht, verdammt Vw.: s. un- Q.: Enik (um 1272), Teichn (FB verteilt) E.: s. verteilen W.: …

zerteilet

KöblerMhd

zer·teilet

zerteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zerteilt, getrennt Vw.: s. un- ūz- Hw.: s. zerteilen Q.: Seuse (1330-1360) (FB zerteilet) E.: s. zer, te…

ūzzerteilet

KöblerMhd

ūzzerteilet , (Part. Prät.=)Adv. nhd. ausgeteilt, ausgestreut Q.: EckhII (vor 1326) (FB *ūzzerteilet) E.: s. ūz, zerteilet W.: nhd. DW- L.: …

Ableitungen von teilet (5 von 5)

geteilet

KöblerMhd

geteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geteilt“, gespalten, gegliedert, unterteilt, zusammengesetzt, ausgebreitet ÜG.: lat. participativus SThe…

geteilete

KöblerMhd

geteilete , st. N. nhd. zu Wählendes, Wahl, Entscheidung, Auswahl, zwei Dinge zur Auswahl, Wahlmöglichkeit, Bedingung, zugeteilte Aufgabe Hw…

urteilet

KöblerMhd

urteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „verurteilt“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB urteilet) E.: s. urteil, urteilen W.: nhd. DW- L.: FB 398a (urteil…

verteilet

KöblerMhd

verteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verteilt, verflucht, verdammt Vw.: s. un- Q.: Enik (um 1272), Teichn (FB verteilt) E.: s. verteilen W.: …

zerteilet

KöblerMhd

zerteilet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zerteilt, getrennt Vw.: s. un- ūz- Hw.: s. zerteilen Q.: Seuse (1330-1360) (FB zerteilet) E.: s. zer, te…