Aggregat · alle Wörterbücher

Tegens

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 5 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Tegens

Bd. 4, Sp. 791a

Tegens ,

MNWB mnd.

tēgens adv.

1 tēgen , tēgens , tīgen , adv. : 0. (Grammatisches:) tēgen als getrennt stehender zweiter Bestandteil von Pronominaladverben ist als Präp. einzuordnen, vgl. 2 tēgen, entēgen, dãre…

MNWB mnd.

tēgens m.

tēgenman , tēgens- , m. ( Pl. -lü̂de ): Widersacher , Gegner, „ Teghenweser aduersarius Teghenman ieghenman id.” (Voc. Strals. ed. Damme 405), „ Also nu van beyden delen ere teghen…

MNWB mnd.

¹tēgens

1 tēgens s. 1 tēgen.

MNWB mnd.

²tēgens

2 tēgens s. 2 tēgen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
tēgensadv.
Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege

1 tēgen , tēgens , tīgen , adv. : 0. (Grammatisches:) tēgen als getrennt stehender zweiter Bestandteil von Pronominaladv…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tegens
Campe (1807–1813)

Tegens ,

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Tegens Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tegens

12 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

tegens‑ als Erstglied (10 von 10)

tēgensākewōlde

MNWB

tegen·sakewolde

tēgensākewōlde s. gēgensākewōlde.

tēgenseggen

MNWB

tēgenseggen , swv. : 1. einwenden, widersprechen , „ Mit des beghunde he myt deme suluen Godefroy to stekende so langhe, bet dat Godefroy su…

tēgensegginge

MNWB

tegen·segginge

° tēgensegginge , f. ( Gen. Sg. -inge ) : Widerspruch , Murren, bî den wāteren der t. (Lüb. Bibel Gl. zu Deut. 9, 22; bezieht sich auf Exod.…

tēgensetten

MNWB

° tēgensetten , swv. : als Gegenwert setzen, verpfänden, ‚opponere', „ latet vns tegen setten vnse ackere vnse wyngarde vnde vnse huse. vnde…

tēgensman

MNWB

tēgensman s. tēgenman.

tēgenspôt

MNWB

tēgenspôt , m. : Widrigkeit, Unannehmlichkeit , „ Konde gy jw nu eyn weinich gelaten in druck und liden und tegenspot, et sal jw noch wal ko…

tegenspōt

KöblerMnd

tegenspōt , M. nhd. Widerwärtigkeit, Unglück, Widrigkeit, Unannehmlichkeit Hw.: s. gēgenspōt E.: s. tēgen (1), spōt L.: MndHwb 3, 833 (tēgen…

tēgenstal

MNWB

° tēgenstal , n. : Widerstand (Zs. Schl.-H. Gesch. 29, 68).

tēgenstân

MNWB

tēgenstân , stv. ( Part. Präs. -de ; Part. Prät. -stân ): 1. eine Gegenposition einnehmen, sich widersetzen, „ Nachdem dan de Bellingewolder…

tegenstānde

KöblerMnd

tegenstānde , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. tēgenstānt*?

‑tegens als Zweitglied (2 von 2)

entēgens

MNWB

entēgens , entjēgens , adv. , conj. , 1. adv. dâr e. (örtlich) gegenüber, daneben. 2. conj. , dagegen.

tegen, tegens

LW

tegen, tegens, (aus tiegen) adv. u. präp. m. Acc. gegen, gegenüber. Vgl. jegen.