lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tateren

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tateren swv.

Bd. 2, Sp. 1409
tateren swv. schwatzen, plappern. halbi wort si oft tattern (: snattern) Rennaus 535. vgl. Dwb. 2,828. Wack. voces 2,50 f. 79. 89.
130 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    taterenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    tateren swv. schwatzen, plappern. halbi wort si oft tattern (: snattern) Rennaus 535. vgl. Dwb. 2,828. Wack. voces 2,50 …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tateren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

    tateren, sw. v. unverständlich sprechen; schnattern (v. Gänsen).

  3. modern
    Dialekt
    tāterenV.

    Westfälisches Wb.

    tāteren V. [ Lüb Lippe Sos Bür MSauerl] 1. undeutlich sprechen ( Sos SchmB ). — 2. in geschwätziger Weise reden. — 3.1. …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tateren

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tateren 2 Komponenten

tate+ren

tateren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tateren‑ als Erstglied (2 von 2)

tāterenwîf

MNWB

tateren·wif

° tāterenwîf , f. ( Dat. Pl. -ven ) : Zigeunerin, Hanse Brandis ... worden in düssem jâre in der vasten van twên t.-ven sēven goltgulden ût …

‑tateren als Zweitglied (1 von 1)

Bruniolentateren

Idiotikon

Bruniolentateren Band 13, Spalte 2056 Bruniolentateren 13,2056

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tateren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tateren
MLA
Cotta, Marcel. „tateren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tateren. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tateren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tateren.
BibTeX
@misc{lautwandel_tateren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tateren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tateren},
  urldate      = {2026-05-09},
}