lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tabula

ahd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Lex. musicum Latinum

tabula

Bd. 2, Sp. 1417
tabula -ae f. 1. ? Klangstab 2. Steg 1. ? (resonating) bar 2. bridge 1 ? Klangstab ? (resonating) bar [s.XI] LmLAdalb. 1A, 10: Si duae fistulae similes, id est eiusdem materiei, sola longitudine fuerint inaequales, soni longitudinibus erunt proportionales. ... Si duae tabulae similes, sola longitudine inaequales percutiantur, soni longitudinibus erunt proportionales. Si duo cymbala vel tintinnabula eiusdem spissitudinis percutiantur, erit proportio soni ad sonum ta<m>quam capacitatis ad capacitatem vel tamquam ponderis ad proximum pondus. 2 Steg (zum Abteilen einer Monochord-Saite) bridge (for division of a monochord string) [s.XIV] Anon. Meyer 9, 5: Monocordum autem sic fit: fiat una regula, scilicet unum lignum concavum, super quod extendatur corda. Deinde regula signetur punctis secundum signationem vel divisionem corde, et fiat una tabula gracilis sub corda, que Grece vocatur magada. Hec transeat per singula puncta divisionis, ut corda tracta vel expansa secundum singula puncta in diversos sonos dividatur.
1032 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    tabula

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    hantrosAWB n. a-St., nur Gl. 3,669,61 (13. Jh.): ‚Handpferd, Beipferd; (sella- rius)‘ (mhd. hantros, ält. nhd. handroß).…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tabula

    Goethe-Wörterbuch

    Tabula [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tabula

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Tabula , lat., Tafel; tabulae , Tafeln, Schriften, Urkunden; t. rasa , unbeschriebene Tafel; t. Pythagorae das Einmalein…

  4. Latein
    tabula

    Lex. musicum Latinum

    tabula -ae f. 1. ? Klangstab 2. Steg — 1. ? (resonating) bar 2. bridge 1 ? Klangstab — ? (resonating) bar [s.XI] LmL Ada…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tabula

16 Bildungen · 12 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

tabula‑ als Erstglied (12 von 12)

tabuladöra

LDWB1

tabuladöra [ta·bu·la·dö·ra] f. (-res) ‹mus› Tabulatur f.

tabula gratulatoria

LDWB1

tabula gratulatoria [ta·bu·la gra·tu·la·to·ria] (lat.) Liste der Gratulanten (in Fest- und Jubiläumsschriften).

tabula rasa

LDWB1

tabula rasa [ta·bu·la ra·sa] (lat.) reiner Tisch. ▬ fá tabula rasa reinen Tisch machen.

Tabularersitzung

DERW

Tabularersitzung, F., ›Buchersitzung‹, 19. Jh., s. Tabular, Ersitzung

Tabularĭum

Meyers

Tabularĭum (lat.), öffentliches Archiv.

Tabularverschweigung

DERW

Tabularverschweigung, F., ›Buchversit- zung‹, 19. Jh., s. Tabular, Verschweigung

tabulatur

DWB

tabula·tur

tabulatur , f. , früher auch tabelatur, tablatur ( aus einem neulat. tabulatura), etwas auf einer tafel verzeichnetes: bei den meistersinger…

Tabula vitrĕa

Meyers

Tabula vitrĕa (lat., »Glastafel«), s. Schädel , S. 667.

tabula als Zweitglied (4 von 4)

briaftabula

AWB

briaf·tabula

briaftabula sw. f. ; vgl. lat. brevis, breve u. tabula. prief-tabulun: acc. pl. Gl 2,635,70 ( clm 18 059, 11. Jh. ). Schreibtafel: [ nec fer…

brieftabula

KöblerAhd

brief·tabula

brieftabula , sw. F. (n) nhd. Schreibtafel ne. writing-slate ÜG.: lat. (tabularium) (N.) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lw. lat. brevis, tabula?, L…

Manum de tabula

Herder

Manum de tabula , lat. = die Hand vom Gemälde, sprichwörtliche Redeweise d.h. rühre nichts an; Manus manum lavat , lat., eine Hand wäscht di…