Aggregat · alle Wörterbücher

syringa

GWB bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Eintrag · Lex. musicum Latinum

syringa

Bd. 2, Sp. 1412

syringa -ae f. (σύριγξ) ‚Syrinx‘, Panflöte — ‘syrinx’, panpipe [s.XIII-XIV] LmLPs.-Mur. summa 416: Foraminalia (sc. instrumenta) sunt, quorum diversitas in sonis a foraminum diversitate creatur; qualia sunt muse, syringe, flaiota, tibie, cornua, fistule, tube et similia. LmLPs.-Mur. summa 444: Tibia, flaiotum syringaque, fistula, musa: / utitur hiis modo plebs et eis quondam fuit usa. LmLPs.-Mur. summa 1113: Nam foraminalia instrumenta maiora non habent continua quam tonum et semitonium, secundum quod progressive disposita ordinantur. Talia sunt organa, tibie, cornua, muse, syringe, flaiota et cetera. LmLIac. Leod. spec. 1, 6, 5: Dicit enim Petrus Comestor supra librum Iudicum, quod temporibus Gedeonis Mercurius syringas invenit, id est musicalia quaedam instrumenta, quae sic vocavit ab uxore <Cadmi>, <Harmonia>, quae Syringa vocabatur; haec propter <zelum> harmoniae a viro suo recessit.

GWB GWB

Syringa

Syringa [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Syringa

Syringa , lat., der botanische Name für Hollunder, Flieder.

Meyers Lex.

Syringa

Syringa L . ( Flieder, Syringe, Lilak ), Gattung der Oleazeen, Sträucher mit gestielten, gegenständigen, glatten, ganzrandigen, selten fiederig eingeschnittenen Blättern, meist woh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Syringa
Goethe-Wörterbuch

Syringa [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Syringa
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Syringa , lat., der botanische Name für Hollunder, Flieder.
—

Latein
syringa
Lex. musicum Latinum

syringa -ae f. (σύριγξ) ‚Syrinx‘, Panflöte — ‘syrinx’, panpipe [s.XIII-XIV] LmL Ps. - Mur. summa 416: Foraminalia (sc. i…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Syringa GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Latein · —

syringa LmL
instrumentum LmL

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit syringa

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — syringa kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „syringa". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/syringa/lml

MLA

Cotta, Marcel. „syringa". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/syringa/lml. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „syringa". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/syringa/lml.

BibTeX

@misc{lautwandel_syringa_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„syringa"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/syringa/lml},
  urldate      = {2026-05-09},
}