Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
swiger st. F.
swiger , st. F.
- nhd.
- „Schwieger“, Schwiegermutter, Schwägerin
- ÜG.:
- lat. socra Gl, socrus Gl, VocOpt
- Hw.:
- vgl. mnl. swēgher, mnd. swēger (1)
- Q.:
- Ksk, HTrist, Ot, HistAE, EvB, EvA (FB swiger), AlexiusC, Chr, Elis, Gl, Helbl, Kchr (um 1150), Kudr, LS, Mai, Neidh, RdF, Urk, VocOpt, Wh
- E.:
- ahd. swigar* 21, st. F. (i?), Schwiegermutter, Schwieger; germ. *swegru-, *swegruz, st. F. (u), Schwiegermutter, Schwieger; idg. *su̯ekrūs, *su̯ek̑ruh₂-, F., Mutter des Ehemannes, (Schwiegermutter), Pokorny 1043; s. idg. *su̯ékuro-, *su̯ék̑uro-, M., Vater des Ehemannes, (Schwiegervater), Pokorny 1043?
- W.:
- nhd. (ält.) Schwieger, F., Schwieger, Schwiegermutter, Mutter der Gattin, DW 15, 2612
- L.:
- Lexer 222c (swiger), Hennig (swiger), WMU (swiger 586 [1283] 17 Bel.), LexerHW 2, 1373 (swiger), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 767a (swiger)