lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

swich

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

swich stm.

Bd. 2, Sp. 1370
swich stm. s.hinderswich. — do vlôch sîn lank hâr um einen swich (: sich), ast Fromm. 2,455a;
96 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    swîchstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    swîch stm. nur in den folgenden zusammensetzungen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    swichSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    swich , Sb. Vw.: s. swik (3)

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swich

25 Bildungen · 11 Erstglied · 6 Zweitglied · 8 Ableitungen

swich‑ als Erstglied (11 von 11)

swichbōge

KöblerMnd

swichbōge , M. Vw.: s. swibbōge L.: MndHwb 3, 710 (swichbōge)

swichelen

WWB

swich·elen

swichelen V. [Ravensbg Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Paderborn Pad Wbg] (bes. alkoholische Getränke) genüsslich trinken; sich viel in Wirtshäusern…

Swicheler

WWB

swic·heler

Swicheler m. → WWB swichelen de Person ( Kr. Paderborn Pad Pb).

swîchen

Lexer

swic·hen

swîchen stv. II. BMZ im stiche lassen, verderben lassen, mit dat. mir ne swîche der guote Durendat Rul. B. 3391 (geswîche 120,25. var. swîke…

Swicht(e)

WWB

Swicht(e) ‘Anzahl, Schwarm’→ WWB Swecht . be- swichtigen V. [verstr.] beschwichtigen, beruhigen. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 7,2066: be-…

swichtig

MeckWB

swich·tig

Wossidia swichtig zum Schweigen gebracht, bes. nach voraufgegangenem vorlauten Betragen Ritt. Gr. 117; hei würd' so swichtig utseihn er wußt…

swichtinge

KöblerMnd

swich·tinge

swichtinge , F. nhd. Bauelement eines Weserkahns Q.: Brem. Rqu. ed. Eckhardt 61 E.: s. swichten, inge L.: MndHwb 3, 711 (swichtinge), Lü 396…

swich als Zweitglied (6 von 6)

biswîch

EWA

bis·wich

biswîchariAWB m. ja-St., Gl., Notker, Ps.gl.: ‚Betrüger, Verführer, supplantator, fraudator, seductor‘. S. biswîchan, -ari. – biswîchidaAWB …

hinderswich

Lexer

hinder·swich

hinder-swich stm. BMZ verhinderung, versäumnis, verzug; hinterhalt, falschheit, betrug Pass. ;

Ipswich

Herder

ips·wich

Ipswich (Ipsitsch), Hauptstadt der engl. Grafschaft Suffolk, am schiffbaren Orwell, hat 37500 E., sehr lebhaften Handel. Cardinal Wolsey's G…

Ableitungen von swich (8 von 8)

beswîch

Lexer

be-swîch stm. BMZ abgang, schaden Lanz. ; betrug Heinr. zu

beswîche

BMZ

beswîche stv. 1. lasse im stich. al sîn lîf eme besweich Karlm. 489, 10. 2. betrüge, berücke, verführe. sus wolte si in, er si beswîchen Gen…

beswîchen

Lexer

be-swîchen stv. II. BMZ tr. hintergehen, betrügen Gen. Lanz. Trist. Hartm. ( Er. 19089. Büchl. 1. 1144 bei Bech geswîchen). En. 9429. Karaj.…

entswîche

BMZ

entswîche stv. 1. Îsengrîne vome bluote entsweich er wurde durch den blutverlust ohnmächtig Reinh. 564. 2. entweiche, lasse im stich. ime en…

entswîchen

Lexer

ent-swîchen stv. II. BMZ part. einmal auch entswigen ( Krone 11947 ): mir entswîchet, werde ohnmächtig Reinh. ; entweichen, im stiche lassen…

geswîche

Lexer

ge-swîche stf. BMZ abgang, verlust von ( gen. ) j.Tit. ; verführung, betörung Greg. ;

geswîchen

Lexer

ge-swîchen stv. II. BMZ prät. gesweich, -swêch intr. schwinden, entweichen, im stiche lassen Trist. Krone ; mit dat. allgem. ( er trinket, d…

swîche

Lexer

swîche , swîch stf. BMZ falschheit, betrug Beh. 24,32. 262,6. 330,17. Schm. Fr. 2,623 ;