Aggregat · alle Wörterbücher

swibel

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 2

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

swibel st. M.

swibel , st. M.

nhd.: Riegel
ÜG.:: lat lignea Gl
Q.:: BFrau (um 1250), Gl
E.:: Herkunft ungeklärt?
L.:: Lexer 222c (swibel), LexerHW (swibel), Benecke/Müller/Zarncke II/2 815b (swübel)

Lexer mhd.

swibel f.

swibel f. sambuca Dfg. 509 c . vgl. swëgele.

Lexer mhd.

swibel stm.

swibel stm. BMZ pessulus, seratura lignea Dfg. 431 b . krump als ein swübel (: übel) Üw. H. 80. vgl. Germ. 17,43. Z. 4,83. 5,66 f. Schm. Fr. 2,622. Stald. 2,363.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
swibelf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

swibel f. sambuca Dfg. 509 c . vgl. swëgele.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

swibel KöblerMhd
swibel Lexer
swibel Lexer
swanz KöblerMhd
swübel KöblerMhd
swibelen Lexer
swübel Lexer
SWÜBEL BMZ
swëgele Lexer
affenswanz KöblerMhd
geswanzen KöblerMhd
hasenswanz KöblerMhd
pfāwenswanz KöblerMhd
pferdeswanz KöblerMhd
pfluocswanz KöblerMhd
rosswanz KöblerMhd
sīdenswanz KöblerMhd
swach KöblerMhd
swanzen KöblerMhd
swanzieren KöblerMhd
swenze KöblerMhd
swenzel KöblerMhd
swenzelen KöblerMhd
swenzelīn KöblerMhd
swenzen KöblerMhd
swibelswanz KöblerMhd
überswanz KöblerMhd
umbeswanz KöblerMhd
unverswenzet KöblerMhd
wunderswanz KöblerMhd
swifeln Lexer
swivelen Lexer
SWËGELE BMZ
swëgele FindeB
swagel Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

swans KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swibel

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

swibel‑ als Erstglied (5 von 5)

swibelêht

Lexer

swibel·eht

swibelêht adj. BMZ ] = strîfleht , var. sweifeleht Karl 2918.

swibelen

Lexer

swibelen swv. BMZ taumeln Trist. 9044 var. — zu zwëben.

swîbelêren

MNWB

swibel·eren

*° swîbelêren , swv. : sich herumtreiben, liederich sein (Schlue Isaac 68).

Swibelöseken

MeckWB

Swibelöseken n. a. Spr. eine Fischart: 'Schwibeloseken' (1558) Zastrow 52. Vgl. Mudderläuschen 2 .

swibelswanz

Lexer

swibel·swanz

swibel-swanz stm. BMZ schleppkleid, tanzanzug Msh. 3,196 a .

‑swibel als Zweitglied (1 von 1)

roswibel

Lexer

ros·wibel

ros-wibel stm. BMZ scabeus Voc. 1482, scarabeus Dfg. 516 c . vgl. roswurm.

Ableitungen von swibel (1 von 1)

swibele

BMZ

swibele swv. schwanke, taumele. der mortsame slange der kom schiere dar an, daʒ er swibelen began Trist. 9044.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „swibel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swibel/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „swibel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swibel/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „swibel". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swibel/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_swibel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swibel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swibel/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-20},
}