Aggregat · alle Wörterbücher

swanke

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

swanke swv.

Bd. 3, Sp. 808a

swanke swv. schwanke. dâ sîne vîande von tiefe muosen swanken (auf dem mose), dâ sach man eʒ (das pferd) niht swanken Lanz. 7111 nach Lachmanns vermuthung. senchen W, wencken P; daher swenken? einer swanct hin, der ander her Ls. 3,405. prät. von swenke? swanken im reime auf wanken s. v. a. swenken transit. Tit. 3309,3.

KöblerMnd mnd.

swanke F.

swanke , F. nhd. ein Küchengerät, Quast um gebratene Fleischgerichte mit Butter zu beträufeln Hw.: s. swankel E.: s. swanken L.: MndHwb 3, 637 (swanke) Son.: örtlich beschränkt

MNWB mnd.

swanke f.

° swanke , f. , Küchengerät, Quast um gebratene Fleischgerichte mit Butter zu beträufeln (Brschwg. Jb. 37, 46). Vgl. swankel.

WWB Dial.

Swanke

Swanke [ Min Bri] Gerte, langer, dünner, biegsamer Zweig (Frbg.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
swankeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

swanke swv. schwanke. dâ sîne vîande von tiefe muosen swanken ( auf dem mose), dâ sach man eʒ ( das pferd ) niht swanken…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
swankeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

swanke , F. nhd. ein Küchengerät, Quast um gebratene Fleischgerichte mit Butter zu beträufeln Hw.: s. swankel E.: s. swa…
modern

Dialekt
Swanke
Westfälisches Wb.

Swanke [ Min Bri] Gerte, langer, dünner, biegsamer Zweig (Frbg.).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.