Hauptquelle · Campe (1807–1813)
Suren
Suren im N. D. sauer, säuern
Aggregat · alle Wörterbücher
suren
mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 9 Wörterbücher ▾- Anchors
- 12 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschsûrenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
sûren stn. sus wart der brûdre trûbic sûren gewant in vroide zu der zît Jerosch. 133. b.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschsuren
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
suren, sw. v. 1. intrs. sauern; bildl.: widerwärtiges empfinden, mismütig werden. 2. trs. säuern.
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Suren
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Suren , Suhren , schweizer. Fluß, Abfluß des Sempachersees, mündet unterhalb Aarau in die Aare.
-
modern
Dialektsuren
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
suren -ūr- vereinz. WMosfrk in Trier-Schweich schw.: trinken; Lur (Lorenz), dont s.! Neckspr.
Verweisungsnetz
16 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Kompositum 4
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit suren
30 Bildungen · 4 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen
suren‑ als Erstglied (4 von 4)
Surĕnen
Meyers
Surĕnen , Hochgebirgspaß im östlichen Flügel der Berner Alpen (2305 m), zwischen Uri-Rothstock und Titlis, verbindet Engelberg in Unterwalde…
Surenrinde
Meyers
Surenrinde , s. Toona .
Sǖrensad
WWB
Sǖren-sad n. Same des Ampfers (verschiedener Arten) ( Kr. Halle Hal Bh).
sûrensap
MNWB
sûrensap Saft ausgepreßten Sauerampfers . —
‑suren als Zweitglied (22 von 22)
besuren
LW
be-suren, besauern, 1. Bitteres, Saueres erleiden für etwas, ausstehen, acerba pati. 2. sauer erwerben.
blesuren
MeckWB
Wossidia blesuren plesuren blessieren, verwunden; zunächst im Kriege: väl Blesuurte un Doden Wi; all de Blesuurten Ro Rostock@Ribnitz Ribn ;…
ersûren
Lexer
er-sûren swv. BMZ sauer werden Mart. diu süeʒe minne was ersûret Ulr. Wh. 148 a ; md. tr. ersiuren.
fersūren
WWB
fer-sūren V. [verstr.] (z.B. durch Einsamkeit, Langeweile) eingehen. Wenn ik noch länger nix te doon häff, dann versuur ik noch ( WmWb ).
gesuren
KöblerMnd
gesuren , sw. V. Vw.: s. gesǖren*
glasuren
DWB
glasuren , vb. , ' glasieren '. von glasur abgeleitet, mit glasieren ( s. d. ) bis ins 19. jh. in wettbewerb stehend, von Beil techn. wb. (1…
gleisuren
MNWB
vorglāsen , -glēsen , -glesü̑ren (-gleisuren , -gleysuren) , swv. , glasieren, vorglēsede stê(i)ne. S. noch vorlasü̑ren.
lasuren
DWB
lasuren , lazuren , adj. von oder wie lasur: siehst du die lazurnen flügel nicht, mit denen er .. in majestätischem fluge den äther theilt? …
Masuren
Herder
Masuren , Theil von Ostpreußen, die Kreise Johannisburg, Sensburg, Lözen, Lyck u. Olezko umfassend, mit ungefähr 400000 E. auf 300 QM.
Müggensūren
WWB
Müggen-sūren n. Jucken eines Mückenstiches ( WmWb ).
nasǖren
WWB
na-sǖren V. (negative) Folgen haben. Dat sall di noch äs naosüürn ( WmWb ).
strapetsūren
WWB
strapetsūren V. [ Kr. Tecklenburg Tek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] strapazieren, schlecht behandeln, stark in…
überglasuren
DWB
überglasuren , v. glasieren: 20 pf. von zwen hefen zuo überglasuren quelle ( a. 1415) bei Schmidt elsäss. wb. (1901) 365 b ; ein überglasurt…
ūtsūren
WWB
ūt-sūren V. [ Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Bek] die Folgen (der Schuld eines anderen) tragen müssen. De Frau mot utsuren, wat hē ve…
Verglasuren
Adelung
Verglasuren , verb. reg. act. mit Glasur überziehen, im gemeinen Leben, wofür doch glasieren und glasuren üblicher sind.
versûren
Lexer
ver-sûren , ver-siuren swv. BMZ ganz sûr werden, exacerbare Voc. Schr. 854. Berth. 80,1 ;
vorgleisuren
KöblerMnd
vorgleisuren , sw. V. Vw.: s. vörglesǖren*
vorgleysuren
KöblerMnd
vorgleysuren , sw. V. Vw.: s. vörglesǖren*
vorlasuren
LW
vorlasuren, mit Lasur überziehen.
vorsuren
LW
vorsuren, sauer werden (v. Bier); bildl.: versauern (an Fähigkeit oder im Gemüte).
ûtsuren
LW
ût-suren, aussauern, unter Schmerz lange Zeit ertragen.
ūtsuren
KöblerMnd
ūtsuren , sw. V. Vw.: s. ūtsǖren*
Ableitungen von suren (4 von 4)
besuren
LW
be-suren, besauern, 1. Bitteres, Saueres erleiden für etwas, ausstehen, acerba pati. 2. sauer erwerben.
ersûren
Lexer
er-sûren swv. BMZ sauer werden Mart. diu süeʒe minne was ersûret Ulr. Wh. 148 a ; md. tr. ersiuren.
gesuren
KöblerMnd
gesuren , sw. V. Vw.: s. gesǖren*
versûren
Lexer
ver-sûren , ver-siuren swv. BMZ ganz sûr werden, exacerbare Voc. Schr. 854. Berth. 80,1 ;