lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Suren

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
19

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Suren

Bd. 4, Sp. 755a
Suren  im N. D. sauer, säuern 
32 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sûrenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    sûren stn. sus wart der brûdre trûbic sûren gewant in vroide zu der zît Jerosch. 133. b.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    suren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    suren, sw. v. 1. intrs. sauern; bildl.: widerwärtiges empfinden, mismütig werden. 2. trs. säuern.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Suren

    Campe (1807–1813)

    Suren  im N. D. sauer, säuern 

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Suren

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Suren , Suhren , schweizer. Fluß, Abfluß des Sempachersees, mündet unterhalb Aarau in die Aare.

  5. modern
    Dialekt
    suren

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    suren -ūr- vereinz. WMosfrk in Trier-Schweich schw.: trinken; Lur (Lorenz), dont s.! Neckspr.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 19 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suren

16 Bildungen · 3 Erstglied · 9 Zweitglied · 4 Ableitungen

suren‑ als Erstglied (3 von 3)

Surĕnen

Meyers

sure·nen

Surĕnen , Hochgebirgspaß im östlichen Flügel der Berner Alpen (2305 m), zwischen Uri-Rothstock und Titlis, verbindet Engelberg in Unterwalde…

suren als Zweitglied (9 von 9)

ersûren

Lexer

er-sûren swv. BMZ sauer werden Mart. diu süeʒe minne was ersûret Ulr. Wh. 148 a ; md. tr. ersiuren.

gesuren

KöblerMnd

gesuren , sw. V. Vw.: s. gesǖren*

glasuren

DWB

glasuren , vb. , ' glasieren '. von glasur abgeleitet, mit glasieren ( s. d. ) bis ins 19. jh. in wettbewerb stehend, von Beil techn. wb. (1…

gleisuren

MNWB

glei·suren

vorglāsen , -glēsen , -glesü̑ren (-gleisuren , -gleysuren) , swv. , glasieren, vorglēsede stê(i)ne. S. noch vorlasü̑ren.

Verglasuren

Adelung

ver·glasuren

Verglasuren , verb. reg. act. mit Glasur überziehen, im gemeinen Leben, wofür doch glasieren und glasuren üblicher sind.

vorgleysuren

KöblerMnd

vorgleysuren , sw. V. Vw.: s. vörglesǖren*

²vorsûren

MNWB

vor·suren

2 vorsûren , swv. , versauern, sauer werden, vorsûrt wîn; * bildl.: versauern, verkommen.

ūtsuren

KöblerMnd

ūtsuren , sw. V. Vw.: s. ūtsǖren*

Ableitungen von suren (4 von 4)

besūren

WWB

be-sūren V. die Folgen (der Schuld eines anderen) tragen müssen, für etwas büßen. He mott et besuen ( Kos Hw).

ersûren

Lexer

er-sûren swv. BMZ sauer werden Mart. diu süeʒe minne was ersûret Ulr. Wh. 148 a ; md. tr. ersiuren.

gesuren

KöblerMnd

gesuren , sw. V. Vw.: s. gesǖren*

versûren

Lexer

ver-sûren , ver-siuren swv. BMZ ganz sûr werden, exacerbare Voc. Schr. 854. Berth. 80,1 ;