lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Süssholz

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Süssholz

Bd. 3, Sp. 984
Süssholz 1. Er verlangte Süssholz und bekam Rhabarber. »Süssholz warst du gewohnt und Lakrizen in jener Boutike; aber ein Erzschelm rührt plötzlich Rhabarber dir ein.« (Witzfunken, IVb, 7.) 2. Süssholz in den Mund nehmen. Milde, süsse Worte anwenden. 3. Süssholz raspeln. – Sutermeister, 72; Trachsel, 55. Den Angenehmen, Geleckten, Schmachtenden spielen. Von einem, der mit jeder Schürze süss liebäugelt, die Nase vorstreckt und mit dem Kopfe wiegt, als ob er »Boomkuchen« röche, und mit den steifen Beinen Circumflexe in den Sand scharrt. So erklärt ein Theaterrecensent die obige Redensart. (Vgl. Bresl. Zeitung, 1837, Nr. 138.)
636 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sǖßholz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Sǖßholz , des -es, plur. inusit. die holzige Wurzel einer Pflanze, welche gelb von Farbe ist, einen angenehmen Geruc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Süßholz

    Goethe-Wörterbuch

    Süßholz [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Süßholz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Süßholz , Pflanzengattung, soviel wie Glycyrrhiza; indisches oder amerikanisches S., s. Abrus ; wildes S., soviel wie As…

  4. modern
    Dialekt
    Süßholzn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Süß-holz n. : wie schd., Sießholz [mancherorts, Lambert Penns 150], vor allem in der RA.: S. raschpele 'Artigkeiten sage…

  5. Sprichwörter
    Süssholz

    Wander (Sprichwörter)

    Süssholz 1. Er verlangte Süssholz und bekam Rhabarber. »Süssholz warst du gewohnt und Lakrizen in jener Boutike; aber ei…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suessholz

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von suessholz 2 Komponenten

suess+holz

suessholz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

suessholz‑ als Erstglied (7 von 7)

Süssholzraspeler

RhWB

Süss-holz-raspeler Verbr. m.: nach dem Nhd., Schmeichler, Kurschneider.

Süßholzraspler

Pfeifer_etym

süß Adj. ‘wie Zucker oder Honig schmeckend’ (von Speisen), im Geruch diesem Geschmack vergleichbar, übertragen ‘lieblich, wohlklingend, entz…