lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

struppen

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
14

Eintrag · Rheinisches Wb.

struppen

Bd. 8, Sp. 888
struppen -ub-, –up- Rhfrk, Mosfrk, LRip hier u. da (s. u.) schw.: 1.a. intrans. sich auf schlammigen Wegen, durch hohen Schnee durcharbeiten, waten Bitb-Dudeld, Prüm-Mürlenb. — b. mit den Füssen, Schuhen über den Boden stossen; strupp net esu met de Schohn, se sen esu flöck genog kapott Rheinb-Schönau, Dür-Winden. — 2. trans. a. Kartoffeln str., durch einen ½ m langen Holzzylinder stossen u. kneten Bitb-Dudeld. — b. struppiges, wirres Haar str., zurückkämmen, nach hinten kämmen (ohne Scheitel), mit dem Struppkammb, –kämmbche Simm; gestruppt Hor struppiges Haar Bernk-Braunebg. — c. einen str., ihn struppig machen, ihn verprügeln; wonn ich ne emol dezwische krien, wer' ich ne schunn str. Saarbr-Krughütte; sich str. sich balgen, ringen Wend-Güdesw. — d. in den Wend.: Geschter hon er's awwer gestr. viel geleistet; ihr hon jo dreissig Wän (Wagen) gelad eine grosse Schichtleistung vollbracht, in der Bergmannspr. Saarbr; dat Loch hat se vill gestruppt das Sprengloch hat sitzen lassen ebd. — e. gestruppte voll bis oben angefüllt; de Scheier is steif g. v. Saarbg-Faha Wellen, Bitb-Dudeld Roth Wallend, Prüm-Ihren, Daun-Meisbg (-ū-), Malm-Dürler; gestrupptige v. Trier-Thomme; strupptig v. Prüm-Daleiden. — f. absol. Schlingen stellen, wildern Wend, Birkf, Bernk-Allenb. — Abl.: die Strupperei, dat Gestrupp(s).
1338 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Struppenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Struppen , v. trs . s. Strupfen .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Struppen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Struppen , s. Bandweberei .

  3. modern
    Dialekt
    Struppen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Struppe n [ʿStrypə Geberschw. ] m. Lederschlinge am Schuh, zum Anziehen desselben. — S. Swz. 2, 411.

  4. Sprichwörter
    Struppen

    Wander (Sprichwörter)

    Struppen Schtrupp dich, Faulpelz. ( Oberharz. ) D.h. beeile dich.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit struppen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von struppen 2 Komponenten

strup+pen

struppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

struppen‑ als Erstglied (1 von 1)

struppen als Zweitglied (2 von 2)

Hülfs-Truppen

Adelung

hulf·struppen

Die Hülfs-Truppen , sing. inus. Truppen, welche man einem andern zu Hülfe schickt; Auxiliar-Truppen, Hülfsvölker.

kreistruppen

DWB

kreis·truppen

kreistruppen , pl. truppen die ein reichskreis stellt: dasz sie zur ostermesse in Leipzig zu den andern gelehrten kreistruppen stoszen könne…

Ableitungen von struppen (1 von 1)

bestruppen

DWB

bestruppen , intricare, struppig machen, sträuben: bestrupptes haar, tricae, mhd. bestrûbet hâr. Herbort 17926 ; bestruppte rede, incondita …