Aggregat · alle Wörterbücher

Strüpfe

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Strüpfe

Strüpfe

Strippe f. ‘Schlinge, Riemen, Strick, Bindfaden’, vorwiegend nordd. und md., seit dem 17. Jh. in der Literatursprache. Zugrunde liegt einerseits mnd. strippe ‘Riemen für die Sattelgurte, Schlaufe, Schlinge’, verwandt mit der unter Streifen (s. d.) dargestellten Wortgruppe, andererseits damit lautlich zusammenfallendes omd. Strüppe, entrundet Strippe ‘Riemen, gedrehter Strick, Bindfaden’, das mit entsprechendem obd. westmd. Strupfe, Strüpfe f., auch Strupf m., ‘Schleife, Schlinge, Schnur, geknotetes oder zu knotendes Band’, mhd. strüpfe, mnd. mnl. nl. strop ‘gedrehter Strick, Schlinge’, nhd. (nordd. westmd.) Stropp m. ‘kurzes Tau mit (Rund)schlinge oder Haken, Aufhänger’ entlehnt ist aus lat. struppus, stroppus ‘gedrehter Riemen’, griech. stróphos (στρόφος) ‘Band, Strick, Seil’; zu griech. stréphein (στρέφειν) ‘drehen, wenden’ (s. Strophe); vgl. Lasch Berlinisch 211 und Frings/M. Germania Romana 2 (1968) 472 f. Strippe verbreitet sich im 19. Jh. besonders von Berlin aus als Bezeichnung für jede gedrehte oder geflochtene Schnur.

BMZ mhd.

STRÜPFE stf.

STRÜPFE stf. strippe, lederschlinge. lingulae sunt ansae caligarum s. strupphe Conr. fundgr. 1,393. a. — vgl. striepe Frisch 2,348. b. s. auch Diez wb. 1,167.

Lexer mhd.

strüpfe swf.

strüpfe swf. BMZ strippe, lederschlinge Fdgr. 1,393 a . vgl. storp;

DWB nhd.

strüpf(e) f.

strüpf(e) , f. , striegel, streicheisen: strigilis ... strüpff, wischysen Diefenbach nov. gloss. 350 b ; postverbale bildung zu 3 strüpfen streifen. hierher wohl auch strüpfe, f., …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
STRÜPFEstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

STRÜPFE stf. strippe, lederschlinge. lingulae sunt ansae caligarum s. strupphe Conr. fundgr. 1,393. a. — vgl. striepe Fr…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strüpf(e)f.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

strüpf(e) , f. , striegel, streicheisen: strigilis ... strüpff, wischysen Diefenbach nov. gloss. 350 b ; postverbale bil…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

STRÜPFE BMZ
strüpfe Lexer
storp Lexer
struppe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

strüpf(e) DWB
Strüpfe Pfeifer_etym
fuszsterpe DWB
Strophe Pfeifer_etym
lasch Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Strep LothWB
Strupf PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit struepfe

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

struepfe‑ als Erstglied (5 von 5)

strüpfeln

DWB

strupf·eln

strüpfeln , auch ströpfeln, verb., destringere, abstreifen ( vgl. 3 strupfen und strüffeln). seit dem 16. jahrh. nachweisbar: destringo ich …

Strüpfelt(er)

ElsWB

strupf·elter

Strüp f elt(er) [ʿStrìpltər Rauw. ; ʿStreplt Wh. ] m. Mengelwurz, Rumex obtusifolius. Uf eso truckene n Matte n wachst nix a l s S. Rauw. Ki…

Strüpfer2

PfWB

Strüpfer 2 m. : 1. 'Dieb', Strippeʳ (šdribəʳ) [IB-Ensh ( Glass 99)]; vgl. strüpfen 5 d. — 2. vgl. Dornbeeren-, Geißen-, Krotten-, Staudelbee…

Strüpferkappe

PfWB

strupfer·kappe

Strüpfer-kappe f. : ' Zipfelmütze, die bis über die Ohren gezogen werden kann ', Strippeʳkapp [ KU-Schellw ]; vgl. Strumpfkappe . Rhein. VII…

Strüpfert

PfWB

strup·fert

 Strüpfert m. : ' stumpfer Ampfer (Rumex obtusifolius) '. a. 1577: Stryppert [ Bock Kreutterbuch 114r]; vgl. Strupflattich , Strüpfsel . Ma…