lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strümpfen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

strümpfen verb.

Bd. 20, Sp. 123

strümpfen , verb. ( s. auch strüpfen). 1 1) in einen strumpf ( truncus ) verwandeln, verstümmeln: andere, die ... nicht fortkommen mochten, wurden auch gestrümpfft und ihnen die fsse weg geschnitten, dasz sie verdorben Bütner epit. hist. (1596) 169 a ; vgl. dieser wein ... stärcket ... die erharten eingestrumpfften nerven und adern Fr. Helbach oenographia (1604) 141 , vermengung mit 1 strupfen, s. d.; in übertragenem sinne: verkleinern, schmähen ( vgl. auch stümpfen): doch wo dir ein verruchter mann thut allen dampf und jammer an ... ja auch ohn ursach auf dich strmpfft und dich an deinen eh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strümpfen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Strümpfen , verb. regul. act. in einen Strumpf, in der ersten weitesten Bedeutung verwandeln, d. i. durch die Quere thei…

  2. modern
    Dialekt
    struempfen

    Elsässisches Wb.

    struempfe n [tryəmpfə Türkh. Ingersh. ] (Obst) stehlen. s. strampfe n .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit struempfen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von struempfen (1 von 1)

bestrümpfen

DWB

bestrümpfen , tibialibus induere, mit strümpfen bekleiden: bestrümpft und beschuht.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „struempfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/struempfen
MLA
Cotta, Marcel. „struempfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/struempfen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „struempfen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/struempfen.
BibTeX
@misc{lautwandel_struempfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„struempfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/struempfen},
  urldate      = {2026-05-09},
}