Aggregat · alle Wörterbücher

strigeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Rheinisches Wb.

strigeln

Bd. 8, Sp. 840

strigeln das Zeitw. ist verbreiteter, u. zwar -īələ [-iχ-, –ej-] Rhfrk; -ij- u. -īj- Saar, Trier, Wittl; Merz-Merching, Bernk -e·i.lən; Koch, Kobl -ī:l-, –ij-; Kobl (rechtsrh.), Neuw (kurköln.), Sieg, Waldbr -ij-; sonst Westerw -ī(ə)lə; Siegld -ej-, –ęj- (-ēj-); Sieg-NDollend Uckerath, Bo (rechtsrh.) -ī·ə.lə, ebenso im LRip im Geb. von Str. 1 b; -ej- Heinsb-Süsterseel; -iγ- Klev-Cranenbg; -eγ- Rees-Haldern schw.: 1.a. Kühe, Pferde str., putzen, verbr. wie Strigel 1 a, Allg. (nicht im Geb. 1 b). RA.: Die str. de Esel fahren mit dem Daumen an der Fensterscheibe auf u. ab Wend-Schwarzerden. — b. die Kleider str., ausbürsten, verbr. wie Strigel 1 b. — c. einem die Haare str., kämmen Saar, Wittl, Koch-Lutzerath, Goar, Kobl-Bendrf. Altk-Walterschen, Ahrw-Altenahr Neuenahr, Sieg-Uckerath, Bo (rechtsrh.), MülhRuhr-Heissen (-ī·ă.lə). RA.: Er es gestrichelt on gebichelt (gebügelt) geschniegelt Saarbr, — geschnigelt on gestr. Trier, Bitb, — fett on fein gesträjjelt on gebotzt Siegld. En Ongestrigelter ein Ungehobelter Saarl. — d. Hauben str., machen Koch-Poltersd (veralt.). — 2. übertr. a. -ī·ə.lə einen str., liebkosend streicheln Malm, Monsch, Eup, Aach. — b. -īj- einen str., gehörig schelten Trier-Mettnich; -ī(ə)lə SNeuw; -ī:lə Koch-Poltersd prügeln. — c. mer han en gestriəlt ihm alle Klicker abgewonnen Kreuzn-Ippenschd, Koch-Poltersd. — Abl.: die Strigel(er)ei, dat Gestrigel(s).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
strigeln
Rheinisches Wb.

strigeln das Zeitw. ist verbreiteter, u. zwar -īələ [ -iχ-, –ej- ] Rhfrk; -ij- u. -īj- Saar, Trier , Wittl ; Merz-Merchi…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strigeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑strigeln als Zweitglied (1 von 1)

upstrîgeln

MNWB

° upstrîgeln , swv. : (Haar) zu einer Frisur kämmen, „ Theseus hefft syn Haer nicht vp-gestriegelt / gelickwol bequam he de schoͤnste Fruw ”…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „strigeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strigeln/rhwb?formid=S26835

MLA

Cotta, Marcel. „strigeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strigeln/rhwb?formid=S26835. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „strigeln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strigeln/rhwb?formid=S26835.

BibTeX

@misc{lautwandel_strigeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strigeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strigeln/rhwb?formid=S26835},
  urldate      = {2026-05-09},
}