Aggregat · alle Wörterbücher

striffel

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

striffel m., f., n.

Bd. 19, Sp. 1614

striffel , m., f., n. , kleiner streifen; mhd. striffel ' stragulum ' Scherz-Oberlin 2, 1584 aus einer ( elsäss. ) quelle der zeit um 1400; vgl. dazu: stragula strifille vel uehemantil (13. jh., codex Oenipontanus ) ahd. gll. 3, 663. 42 und die unter streiflein sp. 1289 angeführten belege für striffel ' streifenartiger webfehler ' aus nordalem. ( schwäb.-bad. ) quellen des 15. jhs. mhd. vereinzelt als scheltwort: bose striffel und bose nachberynne also nennent sij yre nachberynne, umb das sij gerne ubel sprichet pilgerf. d. träum. mönchs 10 572 B. vgl. a. a. o. den hinweis auf die bildliche da…

FindeB mhd.

striffel stf.

* striffel stf. ein Schimpfwort Pilgerf.

KöblerMhd mhd.

striffel M., N.

striffel , M., N. nhd. Streifenbild Q.: Pilgerf (1390?) (FB striffel) E.: s. strīfen W.: s. nhd. (ält.) Striffel, M., F., N., kleiner Streifen (M.), DW 19, 1614 L.: Lexer 214a (str…

Lexer mhd.

striffel stmn.

striffel stmn. streifen. die grauwen tüechere sullen sîn von einer farbe ône striffel Mone z. 9,154 ;

Campe nhd.

Striffel Die

† Die Striffel , Mz. — n , die Decke. Oberlin

+ 4 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Striffel

Striffel [ʿStrìfl Felleri. Str. ] m. 1. Strich, Streifen Felleri. 2. Galgenstrick Str.

PfWB Dial.

Striffel m.

Striffel m. : ' Faltbesatz an Frauenkleidern ', Striffel [ Schandein Notizen Krämer Gal 209]; vgl. PfWB Striffelhaube , PfWB -schürz bezeugt. RhWB Rhein. VIII 840 ; Hess.-Nass. III…

RhWB Dial.

Striffel

Striffel PfWB eine Abl. zu Streifen ( -ī-) u. Sträufe OMosfrk u. LRip in Ahrw-Remag , u. zwar -ef- Wittl-GrLittgen , Zell-Merl ; -if- Koch Kobl , Goar-Morshsn (-e-), Remag ; s. Str…

SHW Dial.

Striffel

Striffel Band 5, Spalte 1547-1548

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
striffelstmn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

striffel stmn. streifen. die grauwen tüechere sullen sîn von einer farbe ône striffel Mone z. 9,154 ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StriffelDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Die Striffel , Mz. — n , die Decke. Oberlin
modern

Dialekt
Striffel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Striffel [ʿStrìfl Felleri. Str. ] m. 1. Strich, Streifen Felleri. 2. Galgenstrick Str.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

striffel FindeB
striffel KöblerMhd
striffel Lexer
strīfen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striffel

11 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von striffel 2 Komponenten

strif+fel

striffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.