Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
striezen vb.
striezen, vb., nur umgangssprachlich und in den maa. gebräuchlich. 'stehlen, entwenden, sich aneignen'; besonders von geringfügigen, weniger wertvollen dingen (z. b. obst oder sonst bei mundraub); vgl. st(r)ibitzen teil 10, 2, 2, sp. 2671. ostmd. allgemein, nd. nur vereinzelt, hauptsächlich in den an das md. grenzenden gebieten gebräuchlich: Elberf. ma. 158a; Damköhler Nordharz 181a; Brendicke Berlin 179b; Teuchert neumärk. 222; Frischbier pr. 2, 382a; Mensing schlesw.-holst. 4, 895. obd. in diesem sinne nur im alem. bezeugt: Staub-Tobler 11, 2468. vereinzelt westmd. und elsäss., jedoch nur mit kurzem stammvokal: sdrizen, -ö-, -e- Christa Trier 202; Follmann Lothr. 507a; stritzen, strutzen Martin-Lienhart 2, 636b. vgl. auch strittn stehlen Schacherl Böhmerwald 38. — literarisch nur vereinzelt: aber in des nachbars garten äpfel strippen, pflaumen stritzen galt ... als verdienstliche that hessische qu. v. 1881 bei Sanders erg.-wb. 535c (vgl. 2strippen 2, sp. 1621). auch von nicht materiellen dingen: ein bekannter regierungsschulrath, der bei der neuen ordnung der dinge sich ebenfalls gern seinen antheil striezen möchte d. ewige lampe (1848) 4, 5.