Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 9 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschstrîcheswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
strîche swf. streichholz; radius quo mensura frumenti aequatur. Oberl. 1584.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschStriche
Deutsches Rechtswörterbuch
Striche, f. wie Streichstock [sehs gesworn suln mezzen allez corn] und suln strichen haben, der kaine braiter sey denne …
- 19./20. Jh.
-
—
Spezialstriché
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
striché [stri·chẹ́] vb.tr. (strica) schlagen, hauen → dramé, dé striches .
Verweisungsnetz
18 Knoten, 14 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit striche
34 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 6 Ableitungen
striche‑ als Erstglied (28 von 28)
stricheide
KöblerMhd
stricheide , st. F. nhd. Jagdgang E.: s. strich (?) W.: nhd. DW- L.: Lexer 214a (stricheide)
stricheisen
DWB
stricheisen , n. , wetzstahl: der zimmermann ... bedarff den wetzstein vnd das metzger messer, das stricheisen Paracelsus opera 1, 614 Huser…
Strichelblume
Campe
Die Strichelblume , Mz. — n , eine Blume mit Stricheln gezeichnet. Bei Planer, der Name der Kanarischen Glockenblume (Campanula canarionsis …
strichelchen
DWB
strichelchen , n. , geläufige diminutivbildung mit der nach auslaut -ch üblichen suffixverbindung -elchen ( neben strichlein). zufrühest beg…
Strichelei
GWB
Strichelei [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Strichel I
RhWB
Strichel I = Striegel s. Strigel.
Strichel II
RhWB
Strichel II m.: 1. a. -ēkəl, Pl. -əlts ein Holz, linealartig, mit abgerundetem Handgriff, oft oben am Sensenbaum sitzend; es ist mit Sand od…
stricheln
DWB
stricheln , vb. , lineas ducere ( Dentzler clavis germ.-lat. [1713] 279 b ), aliquid linea designare, lineas ducere ( Aler dict. [1727] 2, 1…
Strichelns
PfWB
Strichelns n. : ein Klickerspiel, bei dem auf einem Strich aufgesetzte Klicker abgeworfen werden müssen, Strichels (šdriχəls) [ KL-Hauptstl …
Strichelsticken
MeckWB
Strichelsticken m. Stricknadel Schmidt Gad. 3, 158; Pa. D. WA. 3. Me. 4, 887.
Stricheltüg
MeckWB
Stricheltüg n. Strickzeug: dor stünn Lotting vör de Husdör mit ehr Stricheltüg Bri. 7, 195; wenn wi Kuurn inführen deden, hadden wi uns' Str…
strichelung
DWB
strichelung , f. , gestricheltes, aus mehreren kleinen strichen bestehendes: mit schrägen strichelungen verziert Ratzel völkerkde (1885) 2, …
Strichelwar
Idiotikon
Strichelwar Band 16, Spalte 897 Strichelwar 16,897
Strichenbrett
MeckWB
Strichenbrett n. wie Strichbrett Ro Brodhagen; Wi Kirchd .
strichen I
RhWB
strichen I -i-, –ī- = streichen (s. d.).
strichen II
RhWB
strichen II während strichen I auf strîchen (mit gekürztem -i- ) zurückgeht, liegt folg. Belegen str ĭ chen zugrunde: -ǫx- um Prüm-Ihren ; -…
Strichentrecker
RhWB
Strichen-trecker -ēkən- MülhRuhr-Ickten m.: Lineal.
Stricher I
RhWB
Stricher I s. Streicher.
Stricher II
RhWB
Stricher II -χər, Pl. -ərə, –ərn m.: 1. a. -eχ- scherzh. Geigenspieler Koch . — b. -ø- Geigenbogen Prüm-Mürlenb ; -i- Neuw-Rodenb . — c. -iχ…
Stricherin
SHW
Stricherin Band 5, Spalte 1539-1540
Stricheriⁿ
Idiotikon
Stricheriⁿ Band 11, Spalte 2040 Stricheriⁿ 11,2040
Strichersche
RhWB
Strichersche -iχərš, Pl. -šən f.: 1. Melkerin Saar. — 2. verächtl. Herumstreicherin Wend.
Strichersin
SHW
Strichersin Band 5, Spalte 1539-1540
Strichert
RhWB
Strichert -iχərt, Pl. -dən WMosfrk in Saarl-StBarbara , Merz-Bardenb Saarhölzb , Saarbg-Wehing m.: 1. Euterzitze. — 2. -e- Sg. t. das Melken…
Strichertrecker
MeckWB
Strichertrecker m. dass. Ma HDemz .
strîchervalke
Lexer
strîcher-valke swm. Mf. 30.
Stricheteⁿ
Idiotikon
Stricheteⁿ Band 11, Spalte 2041 Stricheteⁿ 11,2041
Stricheⁿsalb(eⁿ)
Idiotikon
Stricheⁿsalb(eⁿ) Band 7, Spalte 800 Stricheⁿsalb(eⁿ) 7,800 u.
Ableitungen von striche (6 von 6)
bestrîche
BMZ
bestrîche stv. 1. bestreiche, beschmiere. dâ wart ouch Adam mit ( mit dem öle ) bestrichen Diemer 345, 16. arzneib. D. 73. mit der vil edele…
entstrîche
BMZ
entstrîche stv. entgehe rasch. Malidiana vûr alsô und was der vlucht unmâʒen vrô, daʒ si der unvlât entstreich Pass. K. 644,3.
erstrîche
BMZ
erstrîche stv. 1. hole laufend ein. bî diu in Thêseus erstreich und lief mit im an ein eich Albr. 125. b. swer die sunnen wil erstrîchen der…
gestrîche
BMZ
gestrîche stv. 1. streiche, schmiere. dô si daʒ olei an die brust gestreich Pass. K. 475,10. vgl. Iw. 133. 2. kleit an gestrîchen anziehen M…
verstrîche
BMZ
verstrîche stv. 1. verstreiche, verschmiere. ich verzimert an einer want guldîn erz mit mîner hant und verstreich eʒ mit unslide Pf. Germ. 1…
zerstrîche
BMZ
zerstrîche stv. zerschlage, zerhaue. daʒ sîn lîp wart zustrichen Erlös. 4686.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „striche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/striche/ldwb1?formid=S02622
- MLA
-
Cotta, Marcel. „striche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/striche/ldwb1?formid=S02622. Abgerufen 15. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „striche". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/striche/ldwb1?formid=S02622.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_striche_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„striche"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/striche/ldwb1?formid=S02622}, urldate = {2026-05-15}, }