lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strafer

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Strafer Der

Bd. 4, Sp. 686b
Der Strafer, — s, Mz. gl; die — inn, eine Person, welche strafet, welche Strafe verhänget und anthut. »Der aber dem straffer volgt « Züricher Bibel, Sprichw. 15. (R.). Es wird doch endlich das böse Maul Sein Richter vnnd straffer finden. H. Sachs. (R.).
257 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    strâferstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    strâfære , strâfer stm. BMZ tadler, schelter, reprehensor, satiricus Dfg. 493 b . 513 c . Renn. Mgb. Helbl. 2,1355 ; bes…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StraferDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Strafer , — s, Mz . gl; die — inn , eine Person, welche strafet, welche Strafe verhänget und anthut. »Der aber dem s…

  3. Sprichwörter
    Strafer

    Wander (Sprichwörter)

    Strafer Es gibt viel straffer vnd heisser vnd viel lasser vnd seuffer. – Mathesy, 117 b .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strafer

21 Bildungen · 17 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von strafer

straf + -er

strafer leitet sich vom Lemma straf ab mit Suffix -er.

Zerlegung von strafer 2 Komponenten

stra+fer

strafer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strafer‑ als Erstglied (17 von 17)

straferei

DWB

strafe·rei

straferei , f. , zum vorigen ' thätigkeit, wirkung eines strafers' im folgenden in dem sinne von oben strafgericht ( vgl. auch noch strafen …

straferhöhung

DWB

strafer·hoehung

-erhöhung , f. ' erhöhung des ursprünglichen strafmaszes ' so im rückfall Bernhard waldeigentum 3, 140 . —

Straferhöhungsgrund

Meyers

straferhoehung·s·grund

Straferhöhungsgrund ( Strafmehrungsgrund ), jeder Umstand, der den Richter zu einer höhern Bemessung der Strafe innerhalb des Strafrahmens b…

straferin

DWB

straf·erin

straferin , als mov. fem. ( die Busze rühmt sich: ) der hohen schulen bin ich meisterinne und der kinde straferinne pilgerfahrt des träumend…

straferkenntnis

DWB

strafer·kenntnis

-erkenntnis , n. , entsprechend erkenntnis ( th. 3 sp. 871); vgl. auch erkennen verb. ( sp. 868; dort unter 5) und wie unten strafurteil: ve…

straferlassung

DWB

straf·erlassung

-erlassung , f. , wie oben strafbefreiung für das fremdwort amnestie Campe ( Kinderling reinigkeit 154 neben unten straflosigkeit). —

straferlasz

DWB

straf·erlasz

-erlasz , m. poenae remissio ( entsprechend th. 3 sp. 890; dort unter 1): dasz man durch gelindigkeit und str. für jene, welche den irrthüme…

straferleger

DWB

strafer·leger

-erleger , m. : freilich fielen ... vielen straferlegern die opfer, spenden und buszgelder ein, die seit langen jahren zur vergütung der ans…

strafernst

DWB

straf·ernst

-ernst , m. : ' ernst in ausübung des strafamts ': ( gegen einen ) mit gebürendem strafernst verfahren S. Birken teutonie (1652) 103 ; diese…

Straferstattung

DRW

strafer·stattung

Straferstattung, f. Zahlung einer Geldstrafe waͤre er [Verurteilter] aber des vermoͤgens nicht, daß er solcher straff-erstattung thun vnd er…

strafer als Zweitglied (3 von 3)

Schaden'strafer

DRW

Schaden'strafer, m. in Überlingen: mit der niederen Strafgerichtsbarkeit betrautes Ratsmitglied Sachhinweis: Gierke,U. 44 S. 20 damit ... so…

Ableitungen von strafer (1 von 1)