Aggregat · alle Wörterbücher

stracken

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 22

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

stracken swv.

Bd. 1, Sp. 331

stracken swv. Apk.

KöblerMhd mhd.

stracken sw. V.

stracken , sw. V. nhd. sich ausdehnen, gerade sein (V.), gestreckt liegen Hw.: vgl. mnd. stracken Q.: Apk (FB stracken), KvFuss (2. Hälfte 12. Jh.), KvWTroj, Martina, WeistGr E.: a…

Lexer mhd.

stracken swv.

stracken swv. BMZ prät. stracte, strahte: strac sein, gestreckt liegen, sich ausdehnen Troj. Kindh. Mart. 97,16. strecken: als verre dann ir holz und veld lange und strek Gr.w. 5,1…

KöblerMnd mnd.

stracken sw. V.

stracken , sw. V. nhd. strecken Hw.: vgl. mhd. stracken E.: s. ahd. strakkēn* 4, strackēn*, sw. V. (3), sich strecken, gespannt sein (V.), gerade verlaufen (V.), ausgestreckt sein …

LW mnd.

stracken

stracken, sw. v. strecken.

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

stracken m.

stracken , m. , bergmännisch ( s. auch oben strack, m. ): denn der in dem stillen wasser eingeschlossene luft oder wind breche mit grausamer kraft herfür ... und zwar mit solcher g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
strackenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

stracken swv. BMZ prät. stracte, strahte: strac sein, gestreckt liegen, sich ausdehnen Troj. Kindh. Mart. 97,16. strecke…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
strackensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

stracken , sw. V. nhd. strecken Hw.: vgl. mhd. stracken E.: s. ahd. strakkēn* 4, strackēn*, sw. V. (3), sich strecken, g…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strackenm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

stracken , m. , bergmännisch ( s. auch oben strack, m. ): denn der in dem stillen wasser eingeschlossene luft oder wind …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 19 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

strakkēn KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

stracken FindeB
stracken KöblerMhd
stracken Lexer
stracke BMZ
strac KöblerMhd
strac KöblerMhd
strackes KöblerMhd
*strackunge KöblerMhd
ūzstrackunge KöblerMhd
stracte Lexer
strahte Lexer
strecken Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

stracken DWB

Urgermanisch · * rekonstr.

*strakkēn KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

*ster KöblerIdg
(s)ter-1, (s)terə- : (s)trē Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stracken

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stracken 2 Komponenten

strac+ken

stracken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑stracken als Zweitglied (3 von 3)

beastracken

KöblerMnd

bea·stracken

beastracken , sw. V. Vw.: s. beā̆strācken

erstracken

DWB

erst·racken

erstracken , rigescere, strack, steif werden. ahd. stracchên, strack sein ( Graff 6, 740 ). da die belege nur participia gewähren, könnten d…

olstracken

KöblerMnd

olstracken , sw. V. Vw.: s. āstracken L.: MndHwb 2, 1143 (olstracken) Son.: örtlich beschränkt, jünger

Ableitungen von stracken (1 von 1)

erstracken

DWB

erstracken , rigescere, strack, steif werden. ahd. stracchên, strack sein ( Graff 6, 740 ). da die belege nur participia gewähren, könnten d…