lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stockrose

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stockrose f.

Bd. 19, Sp. 121
stockrose, f., althaea rosea L., eine malvenart mit oft drei meter hohem stock oder stengel; die blüthen sitzen traubenartig und dicht am ende des stocks (s. auch oben stockpappel); ein liebling unserer bauerngärten: (ein) kranz von amaranthen, anemonröschen, tausendschön und stockrosen Gerstenberg Ugolino (2) 231; hinter den stockrosen des mühlgartens Raabe Abu Telfan 1, 193, vgl. auch Schüdderump 2, 226; die verwilderten, unordentlichen gärten, wo die vertrockneten sonnenblumen und stockrosen kläglich die köpfe hingen hungerpastor 117; schmale, eingezäunte bauerngärtchen mit stockrosen und dickköpfigen georginen L. v. Strausz-Torney niedersächs. heimatbuch 1914 s. 96; eine besondere art: die blasse stockrose, althaea pallida Schlechtendal flora von Deutschland 21, 209 —
789 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stockrose

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Stockrose , plur. die -n, eine Art Pappel mit einem einfachen hohen, starken und rauchen Stocke oder Stängel, und gr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stockrose

    Goethe-Wörterbuch

    Stockrose [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stockrose

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stockrose , s. Althaea .

  4. modern
    Dialekt
    Stockrosef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stock-rose f. : 'die Rosenmalve (Althaea rosea)', bis drei Meter hoch, -ros [RO-Dielkch vereinzelt SWPf LU-Opp, Wilde 47…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stockrose

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von stockrose

stockros + -e

stockrose leitet sich vom Lemma stockros ab mit Suffix -e.

Zerlegung von stockrose 2 Komponenten

stock+rose

stockrose setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stockrose‑ als Erstglied (3 von 3)

stockroseneibisch

DWB

stockrose·n·eibisch

stockroseneibisch , m. , die besonders für heilzwecke benutzte abart der vorigen, althaea officinalis L. vgl. Dietrich gartenlex. 1, 286 —

stockrosenflor

DWB

stock·rosenflor

stockrosenflor , m. , blüthenpracht von stockrosen: ein auszerordentlicher fuchsien- und stockrosenflor Th. Storm briefe in die heimat 115 —

stockrosenrost

DWB

stockrose·n·rost

stockrosenrost , m. , ein krankhafter befall der stockrose: puccinia althaea Schlechtendal flora von Deutschland 21, 211 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stockrose". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stockrose/dwb?formid=S48211
MLA
Cotta, Marcel. „stockrose". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stockrose/dwb?formid=S48211. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stockrose". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stockrose/dwb?formid=S48211.
BibTeX
@misc{lautwandel_stockrose_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stockrose"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stockrose/dwb?formid=S48211},
  urldate      = {2026-05-15},
}