lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stinkend

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

stinkend

Bd. 1, Sp. 1078a
stin|kend adj. che tofa, da tof.
32 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stinkend

    Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

    1. s. stinken 1.; 2. s. stinken 2.; 3. s. stinken 4.

  2. —
    Spezial
    stinkend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    stin|kend adj. che tofa, da tof.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stinkend

11 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von stinkend 2 Komponenten

stink+end

stinkend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stinkend‑ als Erstglied (7 von 7)

stinkendic

Lexer

stinken·dic

stinkendic , stinkendëht adj. fedus, fetidus, rancidus Dfg. 229 a . 232 b . 483 c . owê stinkeninge sunde! Germ. 10. 335,601.

stinkendichhēt

KöblerMnd

stink·endichhēt

stinkendichhēt , F. nhd. Grässlichkeit, Scheußlichkeit, Abscheulichkeit, Widerwärtigkeit ÜG.: lat. foeditas I.: Lüt. lat. foeditas E.: s. st…

stinkendig

DWB

stink·endig

stinkendig , adj. , ' übelriechend ', von stinkend, part. zu stinken: stinckendig fedus md. voc. v. 1414 bei Diefenbach 229 a ; die weiber .…

stinkendigheit

DWB

stinkendig·heit

stinkendigheit , f. , abstractum zu stinkend: stinckendicheit fetiditas desgl., a. a. o.; stinckendigkait squalor ebda 549 c . ebenso: stinc…

Stinkendüürt

MeckWB

Stinkendüürt f. Scherzname für die Tabakspfeife Ro Bentw . Das Bestimmungswort ist Part. Präs. zum Vor.

‑stinkend als Zweitglied (1 von 1)

unstinkend

Idiotikon

unstinkend Band 11, Spalte 1137 unstinkend 11,1137

Ableitungen von stinkend (3 von 3)

stinkende

MNWB

stinkende, 1. pps. adj. , stinkend, übelriechend; rituell unrein (Lüb. Bibel Lev. 22, 5); (Personen:) aussätzig (Lüb. Bibel Lev. 22, 5), syp…

unstinkend

Idiotikon

unstinkend Band 11, Spalte 1137 unstinkend 11,1137

unstinkende

KöblerMhd

unstinkende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „unstinkend“, fade, ohne Geschmack seiend Q.: Trudp (vor 1150) (FB *unstinkende) E.: s. un, stinkende …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stinkend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stinkend/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „stinkend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stinkend/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stinkend". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stinkend/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_stinkend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stinkend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stinkend/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}