lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stinka

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

stinka st. F. (ō)

stinka , st. F. (ō) nhd. Knabenkraut ne. orchis ÜG.: lat. folu? Gl, (herba) Gl, intibum Gl, leporina? Gl, mene? Gl, mespilum Gl, priapiscus Gl, satyrion Gl, (tentaticon) Gl, testiculi leporis Gl, ura? Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. stinkan L.: EWAhd 8, 1111

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    stinkast. F. (ō)

    Köbler As. Wörterbuch

    stinka , st. F. (ō) Hw.: vgl. ahd. stinka* (st. F. ō) Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    stinkast. F. (ō)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    stinka , st. F. (ō) nhd. Knabenkraut ne. orchis ÜG.: lat. folu? Gl, (herba) Gl, intibum Gl, leporina? Gl, mene? Gl, mesp…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stinka

20 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

stinka‑ als Erstglied (19 von 19)

stinkaas

DWB

stink·aas

stinkaas , n. , verstärkend für aas: stinckas carogna fetente Kramer 2 (1702) 978 a ; übertragen: stänkes ' stinkend faule person ' Kisch Nö…

stinkachtig

RhWB

stink·achtig

stink-achtig -ətəχ, –təx Schleid , Dür , Jül , Eup , Aach Adj.: 1. stinkend; ene st.ə Odem (Atem) (usf.) .RA.: St. Fellje göt klinketeg Geld…

Stinkadora

Wander

stinka·dora

Stinkadora Eine Stinkadores rauchen. Spottrede auf übelriechende Cigarren. ( Trachsel, 55. )

stinkadores

DWB

stinkadores , f. , meist als plur., schlechte zigarre. scherzhafte ableitung von stinken mit spanischer endung, so wie das im gleichen sinne…

Stinkadoris

MeckWB

stinka·doris

Wossidia Stinkadoris Stinkadoria f. schlechte, bes. schlecht riechende Zigarre, Zigarrensorte: Stinkadoris Ro Rostock@Müritz Mür ; Ha Hageno…

Stinkakteⁿ

Idiotikon

Stinkakteⁿ Band 1, Spalte 166 Stinkakteⁿ 1,166 M.

stinkan* 1

KöblerAnfrk

stinkan* 1 , st. V. (3a) nhd. stinken, duften ne. smell (V.) ÜG.: lat. odorare MNPsA Hw.: vgl. ahd. stinkan* Q.: MNPsA (9. Jh.) E.: germ. *s…

stinkantī

KöblerAhd

stinkantī , st. F. (ī) nhd. übler Geruch ne. bad smell ÜG.: lat. (vitium) Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lsch. lat. vitium? E.: s. stinkan L.: EWAh…

Stinkapfel

Campe

stink·apfel

Der Stinkapfel , — s, Mz. — äpfel , die einem Apfel ähnliche Frucht eines etwa 30 Fuß hohen, ziemlich dicken Baumes in Amerika, des Stinkapf…

stinkarsch

DWB

stink·arsch

stinkarsch , m. , schimpfwort: stinckarsch culo puzzolente, motto ingiurioso contro un putto etc. Kramer 2 (1702) 978 a .

stinkasant

DWB

stink·asant

stinkasant , m. , asa foetida: stinkasand ist der eingetrocknete milchsaft einiger umbelliferen Muspratt chemie (1891) 4, 92 ; das gas erhäl…

stinka als Zweitglied (1 von 1)

пластинка

RDWB2

pla·stinka

пластинка перен. Смени пластинку! идиом. , груб. - Willst du nicht das Thema wechseln? Du sollst endlich das Thema wechseln! Das reicht lang…