lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stieftochter

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stieftochter f.

Bd. 18, Sp. 2814

stieftochter , f. , tochter des anderen ehepartners aus dessen früherer ehe. mnl. nl. stiefdochter; ags. stéopdohtor, engl. stepdaughter; altn. stjúpdóttir, schwed. styvdotter, dän. stifdatter, steddatter. seit ahd. zeit: privigna stiuftohter ahd. gl. 3, 424, 8; filiastra stieftohter ebda 415, 60; altnd. stefdohter ebda 715, 46, s. Gallée vorstud. 305 : ich sag dir eben und recht: meiner stieftochter Angelburg gebrächt Friedrich v. Schwaben 220 Jellinek; Diocletianus gab im Theodoram, Maximiani stiefftochter zum weib Seb. Franck chron. Germ. (1538 im nov. ) 39 a ; wie er dann ..., was er bis d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stieftochter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Stieftochter , plur. die -töchter, ein Stiefkind weiblichen Geschlechts, S. dieses Wort.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stieftochter

    Goethe-Wörterbuch

    Stieftochter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stieftochter

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Stieftochter Band 12, Spalte 421 Stieftochter 12,421

  4. —
    Spezial
    Stieftochter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stief|toch|ter f. (-, ...töchter) fia de lëgn f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stieftochter

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stieftochter 2 Komponenten

stief+tochter

stieftochter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stieftochter‑ als Erstglied (2 von 2)

Stieftochtermann

DRW

stieftochter·mann

Stieftochtermann, m. Ehemann der Stieftochter man [habe] nicht befinden können, das des B.s stieftochterman diesen kauf zu fechten gnugsam u…

Stieftochtersohn

DRW

stieftochter·sohn

Stieftochtersohn, m. Sohn der Stieftochter [das weib sol nit haben iren] stieftochtersohn 1563 Kurpfalz/Sehling,EvKO. XIV 288 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stieftochter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stieftochter
MLA
Cotta, Marcel. „stieftochter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stieftochter. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stieftochter". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stieftochter.
BibTeX
@misc{lautwandel_stieftochter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stieftochter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stieftochter},
  urldate      = {2026-05-11},
}