Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stickerei f.
stickerei, f., zu 1sticken (s. d.), seit mitte des 17. jh. in mehreren bedeutungssträngen belegt, häufigeres auftreten jedoch erst hundert jahre später, seitdem allen sprachschichten eigen. 1) mit betonung des verbalcharakters 'das sticken' oft im gegensatz oder in parallele zu anderen künstlerischen und handwerklichen verrichtungen, nur im sing.: etliche künste aber dienen zu einer zier, als da ist die mahlerey, stükkerey, dantzen etc. Harsdörffer frauenz.-gespr. (1641) 6, 126; ich versteh mich auf stickerey von jeder art, sie nährt dürftig, aber sie nährt doch A. G. Meiszner skizzen (1778) 3, 155; die weiber, besonders die vornehmern, beschäftigen sich mit der stickerei, die doch nicht viel geschmack verräth G. Forster s. schr. (1843) 4, 255; die weberei, wirkerei, stickerei von stoffzeugen Fr. Th. Vischer ästhetik (1846) 3, 2, 336; vereinzelt übertragen auf geistiges: besonders ist Shakespeare ein meister in der dramatisch-psychologischen stickerei O. Ludwig ges. schr. 5, 142. 2) nominal gefaszt. a) 'die hergestellte verzierung': der sättel stickerey v. König ged. (1745) 30; ein einziges rothsammtenes gesticktes zimmer und bette ..., dessen stickerey auf 24 centner an gewicht angegeben wird Nicolai reise durch Deutschland (1783) 6, 519; sie hatte ... mit seide und stickerei die zwischenräume ausgefüllt Göthe I 23, 279 W.; alle arten von stickereien in metall und seide fürst Pückler briefw. 2, 405; an dieses (dem zaren verliehene) regiment erinnerte noch die stickerei, die die offiziere des leibregiments nr. 8 ... an den kragen und aufschlägen ihrer uniform trugen die wehrmacht 20. 11. 1936; gleichgeordnet mit ähnlichen schmuckformen: den mit quasten und stickereien verzierten beutel Gaudy s. w. (1844) 13, 75; viel sammet, viel atlas, viel stickerei, viel spitzen, grelle farben, federbüsche, steine E. Th. A. Hoffmann s. w. 4, 16 Gr.; mit schmückendem beiwort: mit reicher stickerei geschmückt G. Forster s. schr. (1843) 3, 238; alles übrige schien mit einer geschmackvollen, prächtigen stickerey, nach art der arabesken, überzogen Göthe III 1, 258 W.; ein graues oberkleid mit goldener stickerei Moltke ges. schr. 1, 128. mehrfach bildlich von geistigem gesagt: der dichter soll seine umrisse auf ein weitläufig gewobenes zeug aufreiszen, damit der musikus vollkommenen raum habe, seine stickerey mit groszer freyheit und mit starken oder feinen fäden ... auszuführen Göthe IV 23, 23 W.; man pflegt wohl einen operntext als den cannevas zu bezeichnen, auf welchem der componist seine stickerei ausführe O. Jahn Mozart 4, 362; und jetzt betrachte man die lügenstickerei, mit welcher herr M. meinen guten und reinen stoff zu bedecken suchte Börne Menzel (1848) 50. vereinzelt wie 1sticken 2 c (o. sp. 2740): es fehlt nichts, als die stickerey eines bunten beets Hirschfeld theorie d. gartenkunst (1779) 4, 21. b) der mit figuren geschmückte gegenstand: für zwo stickereyen von ihren händen, schicke ich ihnen zwey bücher von den meinigen Gellert s. schr. (1784) 4, 226; ich will deine stickerey holen lassen Iffland dram. w. (1798) 2 mündel 30; unter dem vorwande, gemälde und stickereien zu besehen H. v. Kleist 3, 368 Schm.; sie ... suchte die unvermeidliche stickerei aus dem arbeitskörbchen Holtei erz. schr. 35, 213; während sich ihr kopf immer tiefer auf die stickerei senkte Fontane ges. w. I 5, 41. in zusammensetzung, z. b.: wie aber die weibsen das verfluchte strickzeug immerdar mit sich schleppen, oder eine knirrende, knispernde seidenstickerei Tieck novellenkranz (1835) 4, 120. c) neuerdings häufig im sinne von stickereigebäude bzw. stickereibetrieb, umgangssprachlich.