lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sterblich

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sterblich adj, adv

Bd. 4, Sp. 639a
Sterblich, adj. u. adv. 1) Von Natur so eingerichtet, daß es nicht immer leben kann, sondern früher oder später sterben muß; in Gegensatz von unsterblich. Alle Menschen sind sterblich. Der sterbliche Leib, in Gegensatz der unsterblichen Seele. Daher der Sterbliche, der Mensch, sofern er ein sterbliches Wesen ist; in Gegensatz der Unsterblichen. Das Sterbliche, ein sterbliches, vergängliches Ding; in engerer Bedeutung, der sterbliche Leib des Menschen. Himmlische, wenn mit dem Bruder mich einst hinführt ein Frühling, Wo dein Sterbliches sank! Voß. Uneigentlich, in der höhern Schreibart, vergänglich. Sterbliche Freuden. 2) ≠ I O. D. den Tod verursachend, tödtlich. Eine sterbliche Krankheit. Х Sterblich in jemand verliebt sein, bis zum Sterben, d. h. im höchsten Grade.
783 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sterblichAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    sterblich , Adj. Vw.: s. sterbelich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stêrblich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Stêrblich , adj. et adv. 1. Dem Tode unterworfen, eine solche Einrichtung der organischen Theile habend, daß man einmahl…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sterblich

    Goethe-Wörterbuch

    sterblich [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    stërblich

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    stërblich [tarplik Co. ; tarpli K. Z. Han. ] Adj. tödlich. Rda. Di e Kranket is t nit s., awer verdërbli ch man stirbt…

  5. Spezial
    sterblich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sterb|lich I adj. mortal (-ai, -a) II adv. da morí.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sterblich

17 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von sterblich

sterb + -lich

sterblich leitet sich vom Lemma sterb ab mit Suffix -lich.

sterblich‑ als Erstglied (12 von 12)

Sterblicher

Wander

ster·blicher

Sterblicher 1. Kein Sterblicher hat alle Gaben. 2. Kein Sterblicher ist zu allen Zeiten klug. – Eiselein, 579. Lat. : Nemo mortalium omnibus…

sterblichkeit

DWB

sterblich·keit

sterblichkeit , f. , mortalitas. mhd. sterbelicheit. seit dem 14. jh. belegt, aber erst seit dem 17. in breiter verwendung, selten im pl. 1 …

sterblichkeitsliste

DWB

sterblichkeit·s·liste

-liste , f. , liste von todesfällen in einem bestimmten bezirk, zeitraum, alter, stand, z. b. st. d. ärzte, s. Jean Paul 7/10, 432 H. —

sterblichkeitstafel

DWB

sterblichkeit·stafel

-tafel , f. , dass.: die aufgabe der st. bestehe ... darin, die sterblichkeitsverhältnisse eines bestimmten zeitraums zum ausdruck zu bringe…

sterblich als Zweitglied (2 von 2)

ansterblich

DWB

anst·erblich

ansterblich , morte obtingens: die wal und ansterblich erb gab disen sibenzehenden keiser Marcum Antonium zuogenampt Verum. Frank chron. 138…

unsterblich

DWB

unst·erblich

unsterblich , adj. adv. , gth. v. sterblich, immortalis, ἀθάνατος , wird erst im 16. jh. üblicher zum ersatz des veraltenden gemeingerm. unt…

Ableitungen von sterblich (3 von 3)

Sterbliche

GWB

Sterbliche [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

unsterblich

DWB

unsterblich , adj. adv. , gth. v. sterblich, immortalis, ἀθάνατος , wird erst im 16. jh. üblicher zum ersatz des veraltenden gemeingerm. unt…

Unsterbliche

GWB

Unsterbliche [bisher nicht publizierter Wortartikel]