lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

steffen

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
6
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Steffen

Bd. 6, Sp. 796

Wossidia Steffen der männliche Vorname Stephan Ro Rostock@Diedrichshagen Diedr ; zum Familiennamen geworden Ribn; Wa; zur Gattungsbezeichnung im abwertenden Sinne: du olle Steffen Tunichtgut Lu Ludwigslust@Ziegendorf Zieg . Ursprünglich Name des heiligen Stephanus ( Ap. 6 f.), dessen Kalendertag der 26. Dezember war und der als Beschützer der Pferde galt, vgl. MeckWB Steffensdag ; im Krankheitssegen: 'Sunte Stephan de sta di bi' (Ro 1588) Bartsch 2, 327. Ein Anklang an den ungarischen König Stephan könnte vorliegen in dem König Stephanius des Lügenmärchens Wa Waren@Groß Gievitz GGiev . Dä. 459…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stêffen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Stêffen , der Nahme Stephanus in den gemeinen Mundarten, S. denselben.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Steffen

    Goethe-Wörterbuch

    Steffen [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Steffen

    Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

    Steffen Band 10, Spalte 1425 Steffen 10,1425 Faksimile ansehen

  4. —
    Sprichwörter
    Steffen

    Wander (Sprichwörter)

    Steffen 1. Es geht ihm wie Steffen seiner Glucke (Bruthenne). ( Marburg. ) Von einem, der kein Glück hat. 2. Es ist ein …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steffen

20 Bildungen · 15 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

steffen‑ als Erstglied (15 von 15)

Steffenhagen

Meyers

steffen·hagen

Steffenhagen , Emil Julius Hugo , Rechtshistoriker, geb. 23. Aug. 1838 zu Goldap in Ostpreußen, habilitierte sich 1865 in der juristischen F…

Steffenmorgen

MeckWB

steffen·morgen

Wossidia Steffenmorgen m. Morgen des Stephanstages; Bräuche, die dem Abwehrzauber dienten: wenn Steffenmorgen dat Veih börnt ward, möt ierst…

Steffens-da

LothWB

PfWB RhWB Steffens-da Fo. (Steffens-dach Falk. Steffes-dach D. Si. ) zweiter Weihnachtstag.

Steffensdag

MeckWB

steffens·dag

Wossidia Steffensdag m. Stephanstag, der 26. Dezember: Meckl. 5, 11; da der Namensheilige als Beschützer der Pferde, Pferdearzt galt ( Mantz…

Steffens, Henr.

DWBQVZ

Steffens, Henr. *1773 Stavanger/Norwegen †1845 Berlin.

Steffens, K.

DWBQVZ

Steffens, K. s. DWBQVZ volkskalender, 1841(--1882).

Steffenskuurn

MeckWB

Wossidia Steffenskuurn n. 'Stephanskorn', Same des Scharfen Rittersporns, delphinium staphisagria: Steffensküürn semen staphisagriae ( Schö …

Steffensnacht

MeckWB

steffens·nacht

Wossidia Steffensnacht f. Stephansnacht, die Nacht vor dem Anbruch des Stephanstages; nach dem Volksglauben erfüllen sich die Träume der Ste…

Stëffenstag

ElsWB

steffen·stag

Stëffe n stag Stephanstag (26. Dez.). U. Am S. mache n d Knëcht di e Bünd e l wechseln den Dienst.

Steffenstraße

Meyers

steffen·strasse

Steffenstraße , die östliche der beiden Meeresstraßen zwischen Neumecklenburg und Neuhannover, durch die Straßeninsel von der Byronstraße ge…

Steffens-wiese

PfWB

steffens·wiese

 Steffens-wiese f. : FlN; a. 1522: vnd vnden zu dy Steffenswiese vnnd leydt neben der alten strassen [GGA 55 i Bl. 24 (NW-Wachh)].

‑steffen als Zweitglied (5 von 5)

Hupp-steffen

RhWB

hupp·steffen

Hupp-steffen hopštfən Schleid-Baasem m.: überspannter Mensch, der auch durch geziertes Wesen auffällt.