Aggregat · alle Wörterbücher

stëc

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

stëc stm.

Bd. 3, Sp. 632b

stëc stm. steg. ahd. steg, stec Graff 6,625. viale, lignum super quo transitur Diefenb. gl. 283. die berge vil hôch sint: ein engestlich stec dar ûf lint unt gêt über daʒ selbe tal: er ist eines fuoʒes smal Tundal. 48,55. versazte brucke unde stec leseb. 272, 15. si suochten brucken noch den stec livl. chron. 1137. vant weder brucke noch stec krone 158. a. stege unde strâʒen hân wir in gar verleit Alph. 341. reit vil balde sînen weg over strâʒe ind over steg Karlm. 8, 63. vgl. Bartsch über Karlm. 325. hei, tugent, wie smal sint dîne stege, wie kumberlich sint dîne wege Trist. 37. si wîset dich…

KöblerAhd ahd.

stec st. M. (a?, i?)

stec , st. M. (a?, i?) Vw.: s. stek*

FindeB mhd.

stëc stm.

stëc stm. Erz.iii LvReg. Enik. Brun HvNst. Apk. Ot. TvKulm BDan. Hiob Minner.ii Seuse WernhMl.

KöblerMhd mhd.

stec st. M.

stec , st. M. nhd. Steg, Weg, Steig, Pfad, Brücke, schmale Brücke, schmaler Weg ÜG.: lat. viale Gl Vw.: s. diet-, himel-, kirch-, rihte- Hw.: vgl. mnd. stech (1) Q.: ErzIII, LvReg,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
stecst. M. (a?, i?)
Köbler Ahd. Wörterbuch

stec , st. M. (a?, i?) Vw.: s. stek*
1050–1350

Mittelhochdeutsch
stëcstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

stëc stm. steg. ahd. steg, stec Graff 6,625. viale, lignum super quo transitur Diefenb. gl. 283. die berge vil hôch sint…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

stec KöblerAhd
stek KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

stëc BMZ
stëc FindeB
stec KöblerMhd
stëg Lexer
dietstec KöblerMhd
himelstec KöblerMhd
kirchstec KöblerMhd
rihtestec KöblerMhd
diet KöblerMhd
diet KöblerMhd
himel KöblerMhd
rihte KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

stech KöblerMnd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stec

907 Bildungen · 826 Erstglied · 81 Zweitglied · 0 Ableitungen

stec‑ als Erstglied (30 von 826)

stec

KöblerAhd

stec... , . Vw.: s. steh..., stek...

stecca

KöblerAe

stecca , sw. M. (n) nhd. Stecken (M.), Stock Vw.: s. geoc- Hw.: s. sticca E.: s. germ. *stakō-, *stakōn, *staka-, *stakan, *stekō-, *stekōn,…

steccandela

KöblerAhd

stec·candela

steccandela , F. Vw.: s. stekcandela*

Stecchetti

Meyers

Stecchetti (spr. ßteckétti), Lorenzo , Pseudonym, s. Guerrini .

Stech(el)weinbeere

BWB

Stech(el)weinbeere Band 2, Spalte 2,84

Stechapfel

SHW

Stech-apfel Band 5, Spalte 1325-1326

Stechauge

SHW

Stech-auge Band 5, Spalte 1325-1326

Stechbeitel

SHW

Stech-beitel Band 5, Spalte 1325-1326

Stechbild

SHW

Stech-bild Band 5, Spalte 1325-1326

Stechblatt

SHW

Stech-blatt Band 5, Spalte 1325-1326

Stechbruder

SHW

Stech-bruder Band 5, Spalte 1325-1326

Stechbuch

SHW

Stech-buch Band 5, Spalte 1325-1326

Stechdistel

SHW

Stech-distel Band 5, Spalte 1325-1326

Stechdose

SHW

Stech-dose Band 5, Spalte 1325-1326

Stecheisen

SHW

Stech-eisen Band 5, Spalte 1325-1326

Stechfeld

SHW

Stech-feld Band 5, Spalte 1331-1332

Stechfliege

SHW

Stech-fliege Band 5, Spalte 1331-1332

Stechgabel

SHW

Stech-gabel Band 5, Spalte 1331-1332

Stechginster

SHW

Stech-ginster Band 5, Spalte 1331-1332

stechgranatenvoll

SHW

stech-granatenvoll Band 5, Spalte 1331-1332

Stechhahn

SHW

Stech-hahn Band 5, Spalte 1331-1332

Stechheber

SHW

Stech-heber Band 5, Spalte 1331-1332

stechkanonenvoll

SHW

stech-kanonenvoll Band 5, Spalte 1331-1332

Stechkarte

SHW

Stech-karte Band 5, Spalte 1331-1332

Stechkranen

SHW

Stech-kranen Band 5, Spalte 1331-1332

Stechlaub

SHW

Stech-laub Band 5, Spalte 1331-1332

stechlustig

SHW

stech-lustig Band 5, Spalte 1331-1332

Stechmaß

SHW

Stech-maß Band 5, Spalte 1331-1332

Stechmesser

SHW

Stech-messer Band 5, Spalte 1331-1332

Stechmeß

SHW

Stech-meß Band 5, Spalte 1331-1332

‑stec als Zweitglied (30 von 81)

abelistec

MWB

abeli·stec

abelistec Adj. ‘verschlagen’ unter andren menschen [...] kom zuͦ im ein truglicher ablistiger mensch, dú truͦg ein wúlfin herz under einem g…

almeistec

Lexer

almei·stec

al-meistec adj. BMZ allermeist, zum grössten theil, besonders Wolfr. Trist. Pass. L.Alex. 4082. 4100. Msh. 3,39 b . Heinr. 84.

arclistec

Lexer

arc·listec

arc-listec adj. BMZ arglistig Myst. Pass. ( auch 43,6);

bluotrunstec

KöblerMhd

bluotrunstec , Adj. Vw.: s. bluotrunstic

bluotrünstec

KöblerMhd

bluotrünstec , Adj. Vw.: s. bluotrunstic

brëstec

Lexer

brëstec adj. ib. gebrechlich Litan. zu brësten.

brëstec

MWB

brëstec Adj. ‘zerbrechlich’ ih brestiger habin scherne [l. havenscherbe, Topfscherbe] , / waz ob ih morgen sterbe? Litan 483 (vgl. ich prust…

brünstec

MWB

brünstec Adj. 1 ‘brennbar’ 2 ‘glühend, leidenschaftlich’ 1 ‘brennbar’ lút, holtz, gras, bluͦmen, gewant, stain, bain und allez daz brunst…

brüstec

KöblerMhd

brüstec , Adj. Vw.: s. brüstic (2)

bœslistec

MWB

bœslistec Adj. ‘bösartig, hinterlistig’ wer gar ain klainz antlütz hât, der ist pœslistig und ain smaicher BdN 46,23; luter haizt ain otter.…

dietstec

KöblerMhd

diet·stec

dietstec , st. M. nhd. allgemein zugängliche Brücke Q.: Urk (1297) E.: s. diet, stec W.: nhd. DW- L.: WMU (dietstec 2596 [1297] 2 Bel.)

drîglestec

MWB

drîglestec Adj. ‘dreifach glänzend’ durchtrechtic wart der gotlich gadem / driglestic vunkenricher kunft Frl 7:1,11 MWB 1 1369,27; Bearbeite…

drīglestec

KöblerMhd

drī·glestec

drīglestec , Adj. Vw.: s. drīglestic

dunstec

Lexer

dun·stec

dunstec adj. BMZ dunstig, dampfend Frl. Mgb. 101,31. 403,27 ;

durchbrünstec

MWB

durch·brünstec

durchbrünstec Adj. ‘voll entbrannt’ goͤtleicher lieb inhitzig vrisch / was er durchpruͤnstig als ein glŭt Suchenw 10,221 MWB 1 1407,18; Bear…

durchbrüstec

MWB

durchbrüstec Adj. ‘ganz brüchig, geschwächt’ diu klagende iuncvrouwe von Prâbant / tougenlîch ir wîzze hende weinend want, / [...] / Friderî…

durchglestec

MWB

durch·glestec

durchglestec Adj. ‘von (göttlichem) Licht erfüllt’ do wart ich aber von mir selber verzucket vnd wart gefvͤret in den aller schoͤnesten minn…

durchlistec

MWB

durch·listec

durchlistec Adj. ‘außerordentlich klug, gewandt’ der greve van Gulge hie myt began, / der worde ein durlistich man HagenChr(G) 2898 MWB 1 14…

durstec

Lexer

dur·stec

durstec adj. BMZ durstig Mor. 1,3396. Pass. 78,3. 147,41. Evang. M. 25,37. 47 ;

enbünstec

MWB

enbünstec Adj. ‘missgünstig, feindlich’ sô wil ich niemer werden / den Kriechen holt noch günstic. / ich sol in sîn enbünstic / mit herzen u…

enstec

Lexer

enstec adj. zu folgern aus

erbünstec

MWB

erbünstec Adj. ‘mitleidend, -fühlend’ diz ûzerwelte tugende vaz / ärbeite erbünstec was, / erbärmec ûze und inne / und vol rehter minne WvRh…

gebrëstec

Lexer

ge-brëstec adj. mangelhaft, gebrechlich Ls. 2. 52,41 ; ebenso .

geistec

Lexer

gei·stec

geistec adj. geistig. daʒ dîn sêle sol niht geistic sîn Myst. 2. 320,20. diu stæte ist geistlîch geistic Ls. 2. 438,180 ;

gelustec

Lexer

ge-lustec adj. BMZ begehrlich Trist. ;

geristec

Lexer

geri·stec

ge-ristec adj. BMZ geziemend mit dat., ahd. geristîg Capella. — zu gerîsen 2. ebenso

gespenstec

Lexer

gespen·stec

ge-spenstec adj. BMZ verführerisch, zauberisch Trist. ;