lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stationieren

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stationieren verb.

Bd. 17, Sp. 943

stationieren , verb. 1 1) im 16. jahrh. intransitiv, mit reliquien umherziehen und geld sammeln, vgl. stationierer und Ch. Schmidt hist. wb. der els. mundart 337 b . von wegen sanct Sebastians bruoderschafft zohe ein mal ein questionierer von Worms den Rhein ab in alle flecken und dörffer, da geilet und statzioniert er nach seinem besten vermögen. Frey gartenges. (1556) 28 b (47, 6 Bolte, cap. 32); ich schweig des grossen stationiern, dar mit man yetzund stelt nach guot. welsch gattung (1513) G 7 a ; die mit heiligen statzionieren und das heiltumb umbher fieren, wendt ( wollen ) sich des bette…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stationierenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    stationieren , verb. 1 1) im 16. jahrh. intransitiv, mit reliquien umherziehen und geld sammeln, vgl. stationierer und C…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stationieren

    Goethe-Wörterbuch

    stationieren [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stationieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stationieren , Aufstellen des Meßtisches bei der topographischen Aufnahme (s. d., S. 95).

  4. modern
    Dialekt
    stationierenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    stationieren schw. : ' an einem bestimmten Ort unterbringen, verweilen lassen ', milit., stazjoniere (̩šdads̩jōˈnīrə) [Z…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stationieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stationieren 2 Komponenten

statio+nieren

stationieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — stationieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stationieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stationieren
MLA
Cotta, Marcel. „stationieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stationieren. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stationieren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stationieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_stationieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stationieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stationieren},
  urldate      = {2026-05-16},
}