lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stangeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stangeln verb.

Bd. 17, Sp. 809

stangeln , verb. , mundartliches wort. 1 1) als deutliche ableitung zu stange, kärntn. stangln mit einer stange zu thun haben. Lexer 239 , thür. mit der stange herumstechen, se šdangeln ale in daiche rim. Hertel sprachsch. 233 . 2 2) am verbreitetsten als nd. ausdruck für strampeln; meklenb. zappeln, mit den füszen oder händen Mi 86 a : dat juchen un krischen besorgte den schauster sin lütt Mariken, de mit de hänn' nah de lichter ampelte un mit de beinen up ehr mutter ehren schot 'rüm stangelte, denn sei was noch nich gangbor. Reuter 3, 201 ( woans ick tau 'ne fru kamm ); mit de been stangeln.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stangelnv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Stangeln , v. intrs . u. trs . im N. D., mit den Beinen in liegender Stellung wie mit Stangen stoßen; wie auch, auf so…

  2. modern
    Dialekt
    stangeln

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia stangeln mit den Füßen oder Händen zappeln Mi 86 a ; lebhaft mit den Füßen stoßen, strampeln Ro Rostock@Marlow …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stangeln

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stangeln 2 Komponenten

stang+eln

stangeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stangeln als Zweitglied (5 von 5)

afstangeln

MeckWB

Wossidia afstangeln durch Bewegung der Beine etwas abwerfen, z. B. eine Decke: sick dat Bett afstangeln von Kindern Wi Wismar@Neukloster NKl…

anstangeln

MeckWB

anst·angeln

Wossidia anstangeln de Vörmeiher süll 'n bäten düller anstangeln schneller vorwärts arbeiten Gü.

blotstangeln

MeckWBN

blot·stangeln

Wossidia blotstangeln bloßstrampeln: de Lütt hett sick blotstangelt Sta Stargard@Dolgen Dolg ; von einem Schlechtgelaunten: sin Ollsch hett …

henstangeln

MeckWB

hen·stangeln

Wossidia henstangeln hinauslaufen: 't ward woll nah dat sülwige henstangeln, wat wi Lunen un Schrullen un Mafökens näumen Reut. 6, 499.

nahstangeln

MeckWB

nah·stangeln

Wossidia nahstangeln durch schnelles Gehen rasch nachfolgen: wi stangelten so dull nah, dat wi all' in ein Glidd wiren Wo. Ernt. 21; mööst b…