Eintrag · Rheinisches Wb.
Stampes
Stampes -əs m.: 1. Pl. -əsə a. verächtl. gedrungener, kleiner, plumper, aber kräftiger Mensch Merz-Saarhölzb, Saarbg-Wellen, Trier-Fell Kell, Simm-Laub (-e-), Kobl-Kapellen Lay Stolzenfels Neuw-Datzeroth NBieber, Siegld, Sieg-Ägid; Dickkopf, Eigensinniger May-Rieden; steifer Mensch Wend-Steinb; Bauerest. Bauerntölpel Wend, Bernk (Hunsr), Goar; Stampəs-che kleines Kind Neuw-Datzeroth. — b. Eisenkeule, zum Abschlagen der Schlacke beim Pochwerk Siegld-Eiserf; Pflasterramme Bitb-Bollend; Stösser, bes. zum Einstossen des Sauerkrautes, zum Zerstossen des Schweinefutters Meis, Kreuzn, Saarbr-Buchenschachen, Trier-Kell, Kobl, Bitb-Wollend, Schleid-Heimb. — c. St.ər Pl. scherzh. dicke Beine von Kindern Siegld. — d. verächtl. dicker Kopf May-Rieden. — e. Stampəs-cher kosend die Füsse eines kleinen Kindes Neuw-Datzeroth. — 2. Sg. t. a. Kartoffelbrei, Grombirest. u. Sauerkraut mit Kartoffelbrei gemischt, Kappesst. rhfrk, Saar, Hochw, Mos, Wittl, Bitb-Badem, Prüm-Waxw; Kartoffelbrei Rip in Sieg-ODollend, Bo-Stdt. Klev-Pfalzd, Mettm-Cronenbg. RA.: Die Glocken von Goar-Buchholz läuten: Koch St., k. St.! Äm (einem) de St. rän (rein) mache ihm gründl. die Meinung sagen. — b. zerflossene gekochte Kartoffeln als Schweinefutter Saarbr, Bernk-Sensw. — c. mehr verächtl. steife, breiige Suppe, teigiger Kuchen Zell, Koch, Kobl, Goar-Salzig, Bitb-Dudeld, Malm-Mürring, Neuw-Dierd, Sieg-Ägid. — d. verächtl. Schlamm, Morast Ottw, Saarbr, Wend, Birkf, Meis, Goar-Holzf. — e. Neckn. für Goar-Karb (übertr. aus 2 a).