lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stämmen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stämmen

Bd. 4, Sp. 281
Stämmen, verb. reg. act. welches mit Stamm eines und eben desselben Ursprunges ist. 1. In mehr eigentlichem Verstande, wo es eine unmittelbare Onomatopöie zu seyn, und den dumpfigen Laut nachzuahmen scheint, der mit der Zertheilung eines Stammes, in die Quere und vermittelst der Art verbunden ist. Einen Baum stämmen oder abstämmen, in einigen Gegenden für fällen. Einen Baum von einander stämmen, einen gefälleten Baum mit der Axt der Quere nach theilen. Auch gebrauchen es verschiedene Holzarbeiter von der Bearbeitung mit dem Stämmeisen und Schlägel. Ein Loch stämmen oder ausstämmen. Einen Ast abstämmen. 2. In figürlichem Verstande, wo die unmittelbare Onomatopöie verschwindet, und den Begriff des Streifen zurück lässet, (1) Die Füße an die Wand stämmen, die steif gemachten Füße fest an die Wand setzen, stützen. Sich mit den Füßen anstämmen. Stämme dich nicht zu viel, sträube, widersetze dich nicht zu sehr. Den Ellbogen auf den Tisch stämmen, fest und plump auf den Tisch setzen. Komm Lachen, Die Hände gestämmt in keuchende Seiten, Raml. Sich auf etwas stämmen, z. B. auf einen Stock, fest stützen. (2) Nach einer noch weitern Figur stämmet man das Wasser, wenn man dessen Abfluß hindert, und es folglich an- und aufschwellen macht; es dämmen, stauchen, Niedersächs. stanen, Schwed. stämma, Isländ. styma. Das Wasser stämmen. Der Fluß stämmet sich hier. So auch das Stämmen. Anm. Der dumpfige Laut ist ohne Zweifel der Stammbegriff, daher es auch mit dumpfig selbst verwandt ist, bis auf die Verschiedenheiten des Lautes, welche die Vocalen a und u ausdrucken. Stampsen ist davon ein Intensivum. Der dumpfige Laut setzet in vielen Fällen eine dicke, starke Masse voraus, daher denn der Begriff des Stammes, und ohne Zischlaut des Dammes, womit der Begriff des Steifen wieder nahe verwandt ist.
1807 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stämmen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Stämmen , verb. reg. act. welches mit Stamm eines und eben desselben Ursprunges ist. 1. In mehr eigentlichem Verstande, …

  2. modern
    Dialekt
    stämmenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stämmen [štèmən Umgegend von D. ] intr. v. keimen (eigentl. zu einem Stamm herauswachsen, ein Stämmchen werden): ’t Fruh…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staemmen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von staemmen 2 Komponenten

stam+men

staemmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staemmen als Zweitglied (5 von 5)

abstämmen

DWB

abstämmen , caedere, vom stamme hauen: einen baum abstämmen, bei einigen ohne umlaut: wann die bäume zu hoch abgestammet und gefället werden…

Ausstämmen

Adelung

aus·staemmen

Ausstämmen , verb. reg. act. bey den Tischlern und Zimmerleuten, mit dem Stämmeisen heraus bringen; ingleichen aushöhlen. Daher die Ausstämm…

Únterstämmen

Adelung

unter·staemmen

Únterstämmen , verb. regul. act. ich stämme unter, untergestämmt, unter zu stämmen, als einen Stamm oder starke Stütze unter etwas setzen, m…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „staemmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staemmen/adelung?formid=S05743
MLA
Cotta, Marcel. „staemmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staemmen/adelung?formid=S05743. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „staemmen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staemmen/adelung?formid=S05743.
BibTeX
@misc{lautwandel_staemmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staemmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staemmen/adelung?formid=S05743},
  urldate      = {2026-05-12},
}