lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staches

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

staches m.

Bd. 17, Sp. 404

staches , m. , eine weit verbreitete volkssprachliche kürzung des namens Eustachius, dann auch appellativisch gebraucht, zunächst als scherzhaftes scheltwort, für einen dummen, närrischen oder ungeschickten menschen; in dieser verwendung auch im plur. stachese, s. Weigand 2, 789 . die namensform Stachius belegt Crecelius 803 schon aus einer Fuldaer urk. von 1578; sie findet sich auch in gegenden, die den appellativen gebrauch nicht kennen, so schwäb. Stáches, Stáchesle, s. Bayerns mundarten 1, 199, und sogar in der Altmark als Stachels Danneil 208 a , während das nd. gebiet im allgemeinen die …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stachesm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    staches , m. , eine weit verbreitete volkssprachliche kürzung des namens Eustachius, dann auch appellativisch gebraucht,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Staches

    Goethe-Wörterbuch

    Staches [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Staches

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Staches m. schwacher, einfältiger Mensch Str. ‘I waiss nit recht was der alt Staches schnadert’ Pfm. II 5. Nach einem sc…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staches

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

staches‑ als Erstglied (4 von 4)

stachessig

RhWB

stach·essig

stachessig -əsiχ ebd. Adj.: gross, unbeholfen, tölpelhaft, eigensinnig.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „staches". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/staches
MLA
Cotta, Marcel. „staches". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/staches. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „staches". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/staches.
BibTeX
@misc{lautwandel_staches_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„staches"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/staches},
  urldate      = {2026-05-09},
}