Eintrag · Goethe-Wörterbuch
stabilis
stabilis [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 18./19. Jh.
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stabilis
22 Bildungen · 7 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von stabilis 2 Komponenten
stabilis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
stabilis‑ als Erstglied (7 von 7)
stabilisadöra
LDWB1
stabilisadöra [sta·bi·li·sa·dö·ra] f. (-res) Putz m., Verputz m., Mauerverputz m.
stabilisadú
LDWB1
stabilisadú [sta·bi·li·sa·dú] m. (-dus) ‹tecn› Stabilisator m., Dämpfer m.
Stabilisator
LDWB2
Sta|bi|li|sa|tor m. (-s,-en) stabilisadú (-dus) m.
stabilisaziun
LDWB1
stabilisaziun [sta·bi·li·sa·ziụŋ] f. (-s) Etablierung f., Stabilisierung f. , Verfestigung f. ◆ stabilisaziun di prisc Preisstabilisierung f…
stabilisieren
Pfeifer_etym
stabil Adj. ‘fest, dauerhaft, beständig, im gleichen Zustand verharrend’, Entlehnung (Ende 18. Jh.) von lat. stabilis ‘fest, feststehend, ni…
Stabilisierung
FiloSlov
Stabilisierung , f стабилизация , ж
Stabilisierungstendenz
LDWB2
Sta|bi|li|sie|rungs|ten|denz f. (-,-en) tendënza de stabilisaziun f.
‑stabilis als Zweitglied (13 von 13)
comestabilis
MLW
* comestabilis , -b(o)lus comestab(o)lus MLW sim. v. * comestabul- comestabulis . Heßler
conestabilis
MLW
* conestabilis , * conesta(bu)lus v. * MLW comestabulus . Antony
connestabilis
MLW
* connestabilis v. * MLW comestabulus . Sterz/Müller-Glauser
constabilis
MLW
1. constabilis , -e . firmus, fidelis — fest, beständig : MLW Dipl. Karoli M. 130 p. 180,27 in consensu eorum nos ire ... oportet atquae -em…
contristabilis
MLW
* contristabilis , -e . 1 sensu act. MLW i. q. tristificus, acerbus — betrüblich, schmerzlich : MLW Albert. M. metaph. 2,12 p. 103,60 aliis …
detestabilis
MLW
detestabilis , -e . MLW script. dede-: MLW Gloss. I 108,13 St.-S. MLW metr. -tăb-: MLW l. 25 . 1 detestandus, abominabilis, despicabilis, tu…
gestabilis
MLW
gestabilis , -e. struct. c. gen.: MLW l. 54 . 1 qui portari potest – tragbar : MLW Folcuin. Lob. 40 frater Robertus ..., ecclesiae sancti Ur…
gustabilis
MLW
gustabilis , -e. 1 adi.: a qui (sapore) dinosci potest – (am Geschmack) erkennbar, schmeckbar : MLW Hildeg. epist. 31 R ,74 omnes ... res vi…
inaestabilis
MLW
[ inaestabilis v. MLW incessabilis. ] Niederer
indistabilis
MLW
* indistabilis , -e. (in- et distare) continuus, immediatus – unmittelbar : MLW Albert. M. sent. 3,23,18 p. 437 b ,19 qualiter ... dicitur f…
ingustabilis
MLW
ingustabilis , -e. 1 sensu pass. i. q. non gustabilis – nicht schmeckbar, ungenießbar : MLW Albert. M. anim. 2,3,25 p. 135,3 ‘non-odorabile …
instabilis
MLW
1. instabilis , -e. non stabilis, (se) movens, mobilis – nicht stillstehend, sich bewegend, beweglich : I strictius: A in univ.: 1 gener.: M…
intestabilis
MLW
intestabilis , -e. 1 iur.: a ad testimonium non aptus, dignus – als Zeugnis nicht geeignet : MLW Chart. Hagenow. 90 p. 64,1 (a. 1151) ne hui…
Ableitungen von stabilis (2 von 2)
gestabilis
MLW
gestabilis , -e. struct. c. gen.: MLW l. 54 . 1 qui portari potest – tragbar : MLW Folcuin. Lob. 40 frater Robertus ..., ecclesiae sancti Ur…
stabilisé
LDWB1
stabilisé [sta·bi·li·sẹ́] I vb.tr. (stabilisëia) stabilisieren, dauerhaft machen, widerstandsfähig machen II vb.refl. se stabilisé sich einp…