lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sprinzel

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Sprinzel

Bd. 10, Sp. 925

Sprinzel

Band 10, Spalte 925

Sprinzel 10,925

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sprinzelstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    sprinzel , sprinzelîn stn. kleines sperberweibchen. nu hete daʒ sprinzelîn erflogen des âbents drî galander Parz. 550,28…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SprinzelDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Der Sprinzel , — s, Mz . gl. der Sprenkel. Baseler Wörterb. 1675.

  3. modern
    Dialekt
    Sprinzel

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Sprinzel Band 10, Spalte 925 Sprinzel 10,925

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sprinzel

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

sprinzel‑ als Erstglied (6 von 6)

sprinzelen

KöblerMhd

sprinz·elen

sprinzelen , sw. V. nhd. mit den Augen blinzeln E.: s. sprinz W.: nhd.? (ält.) sprinzeln, sw. V., blinzeln, DW 17, 125 L.: Lexer 207a (sprin…

sprinzelig

RhWB

sprinzelig -ints- Verbr. wie Sprinzel, u. -ø- Bitb-Mettend Adj.: fleckig, buntfarbig; en spr. Kled.

sprinzelîn

Lexer

sprinz·elin

sprinzelîn , sprinzel stn. ib. kleiner hautflecken Rozm. 179. Schm. Fr. 2,705. weisse sprinzlein haben, gesprenkelt sein Chr. 11. 692,13 ; k…

sprinzelinc

Lexer

sprinze·linc

sprinzelinc stm. BMZ ein fisch Heum. 694. vgl. Nemn. 2,1211 ; percus, fringillarius Voc. ( nicht 1482 sondern 1618 s. Schm. Fr. 2,705 );

sprinzelīn

KöblerMhd

sprinze·līn

sprinzelīn , st. N. nhd. kleiner Hautfleck, kleines Sperberweibchen Vw.: s. mūzer- Q.: RWh, GTroj, HvNst, Ot, MinnerII (FB sprinzelīn), Chr,…

‑sprinzel als Zweitglied (2 von 2)

mūzersprinzel

KöblerMhd

mūzersprinzel , st. N. Vw.: s. mūzæresprinzel*

mūzæresprinzel

KöblerMhd

mūzæresprinzel , st. N. nhd. einjähriges gemausertes Sperberweibchen Hw.: s. mūzæresprinzelīn* Q.: Hadam (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. mūzerspr…