lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spraechig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sprächig adj.

Bd. 16, Sp. 2762

sprächig , adj. , seltne nebenform zu gesprächig, s. das., theil 4, 1, 4164 f.: facundus ... sprochig, sprechig Dief. gloss. 222 c ; loquax ... sprechig 336 b ; facundus, disertus Stieler 2103 : sy wâren spræchig in dem lob, die dô wâren unchundig mit den warten. Grazer brev. (15. jahrh. ) bei Lexer handwb. nachtr. 368 . passivisch, mit dem sich gut reden läszt, umgänglich ( vgl. gesprächig 2): sprächig, ge-sprächig, ge-sprachsam, ge-sprachhaft, adj. affabile, conversevole, prattichevole, familiare, accostevole, cortese, di buona, dolce conversatione. v. leutsälig etc. redselig etc. freundlich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sprächigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Sprächig , — er, — ste , adj . u. adv . irgend eine Sprache führend; besonders, gesprächig. Stieler. Davon die Sprächigk…

  2. modern
    Dialekt
    sprächigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    sprächig Adj. : ' redselig, gesprächig ', sprächich (šbrǟχiχ) [ LU-Opp ]; vgl. PfWB gesprächig , PfWB redsprächig . Der …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spraechig

17 Bildungen · 1 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von spraechig

sprach + -ig

spraechig leitet sich vom Lemma sprach ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

spraechig‑ als Erstglied (1 von 1)

sprächigkeit

DWB

spraechig·keit

sprächigkeit , f. : facundia sprechkeit Dief. gloss. 222 b ; sprächigkeit, gesprächigkeit, f. affabilità, conversevolezza, familiarità. Kram…

spraechig als Zweitglied (14 von 14)

ansprächig

DWB

ansprächig , affabilis, gesprächig.

gesprächig

DWB

gesprächig , adj. und adv. eine weiterbildung des adj. gespräche ( s. d. ). 1 1) der gut oder viel spricht, beredt, redselig: mhd. gesprechi…

groszsprächig

DWB

grosz·spraechig

groszsprächig , adj. , groszsprecherisch: ubermütig, grawsam, groszsprächig, hochtrabendt Ph. Nicolai teutsche schr. (1617) 1, 195 a ; grand…

leichtgesprächig

GWB

leicht·gespraechig

leicht-gesprächig zu leicht 5a Ihr [ Pandoras ] Anlitz .. höchst schöner war’s, | Dem sonst Körpers Wohlgestalt wetteiferte; | Auch ward es …

redsprächig

DWB

red·spraechig

redsprächig , adj. wie redspräche: facundus redsprechig, retsprechig Dief. 222 c ; zum dritten soll er ( der chirurg ) auch insonderheit red…

unansprächig

DWB

unansprächig , unansprechig, unansprach , adj. adv. der älteren rechtssprache, keinem rechtlichen einspruch oder anspruch unterworfen, unang…

ungesprächig

DWB

ung·e·spraechig

ungesprächig , adj. adv. , gth. v. gesprächig, sprächig. sprachlos Brunschwig destb. (1500) 103 a ; veraltet. gth. v. gesprächig 1, 2: inner…

unredsprächig

DWB

unredsprächig , adj. , gth. v. redsprächig: Philander Lugd. (1647) 6, 237.

unsprächig

DWB

unsprächig , adj. , gth. v. sprächig: Kramer (1702) 2, 880 c ; Kramer-Moerbeek 2, 369 c ; heute ungesprächig. —

vielgesprächig

DWB

viel·gespraechig

vielgesprächig , multiloquus, locutulejus Stieler 2103 ; der amtmann .. bewies sich auch gegen ihn sehr demüthig und vielgesprächig Immerman…

wohlgesprächig

DWB

wohl·gespraechig

-gesprächig , adj. , beredt. mhd. wolgespræchec, s. anzeiger f. dtsches altertum 54 (1935) 179. nhd.: wol gesprachig benelinguatus Diefenbac…

zusprächig

DWB

zusprächig , adj. , affabilis Diefenbach gl. 15 : ein mann ... des krieges erfaren, ..., zusprechig, ..., den hoffertigen widerstentig Adelp…

Ableitungen von spraechig (2 von 2)

gesprächig

DWB

gesprächig , adj. und adv. eine weiterbildung des adj. gespräche ( s. d. ). 1 1) der gut oder viel spricht, beredt, redselig: mhd. gesprechi…

unsprächig

DWB

unsprächig , adj. , gth. v. sprächig: Kramer (1702) 2, 880 c ; Kramer-Moerbeek 2, 369 c ; heute ungesprächig. —