lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spittal

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Spittal

Bd. 6, Sp. 649
Wossidia Spittal (a betont) a. Spr., Spittel (i betont) n., m. 1. eig. Hospital, Siechenhaus: nosocomium, nosodochium, valetudinarium 'der Krancken Spittal, Sekenhuß' Chytr. 69; Nu liggst (die kranke Tochter) in 't Spittel Seem. And. 83; FN. Spittel MaMalchin@FahrenholzFahr. 2. Aussatz, Lepra: 'wedder den spittal' Rost. Arzn. 49a. 3. Gegenstand des Abscheus, grobe Schelte: 'Ja Drewes gy kOenent em wol beter uth dden, War de spittal (Schurke) ment dat he uns wil brden' Schlue 72; 'De Illack (Ilk, Iltis) ys altho ein bOeß Spittal' 83. Br. Wb. 4, 956; Dä. 448b; schwacher, kränklicher Mensch Me. 4, 762.
590 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spittâlm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    spittâl m. Kompos. u. Abl. s. spētal usw.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spittal

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spittal , Marktflecken in Kärnten, 562 m ü. M., am linken Ufer der Drau, die hier die Lieser aufnimmt, an der Linie Vill…

  3. modern
    Dialekt
    Spittal

    Mecklenburgisches Wb.

    Spittal ( a betont) a. Spr., Spittel ( i betont) n., m. 1. eig. Hospital, Siechenhaus: nosocomium, nosodochium, valetudi…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spittal

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spittal 2 Komponenten

spit+tal

spittal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spittal‑ als Erstglied (2 von 2)