lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spionage

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Spionage F.

Spionage, F. ›Auskundschaften von Ge- heimnissen‹, 1. H. 18. Jh. Lw. frz. espion- nage, M., ›Auskundschaften von Geheim- nissen‹, zu afrz. espion, M., ›Kundschaf- ter‹, zu afrz. espiier, V., ›auskundschaften‹, zu ahd. spehō n, V., ›spähen‹, s. Spion spionieren, V., ›auskundschaften‹, E. 17. Jh. Lw. frz. espionner, V., ›auskundschaf- ten‹, zu afrz. espion, M., ›Kundschafter‹, s. Spion

387 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spionagef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    spionage , f. das spionieren; mit fremder endung nach dem franz. espionnage: was treibt ihr da? spionage? C. F. Meyer Je…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spionage

    Goethe-Wörterbuch

    Spionage [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spionage

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spionage , das Auskundschaften (Ausspähen) von Geheimnissen, insbes. von militärischen Geheimnissen, d. h. von Tatsachen…

  4. modern
    Dialekt
    Spionage

    Südhessisches Wörterbuch

    Spionage Band 5, Spalte 1195-1196

  5. Spezial
    Spionage

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spi|o|na|ge f. (-,-n) spionaje (-ji) m. ▬ Spionage treiben spioné; unter dem Verdacht der Spionage stehen gní sospeté de…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spionage

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spionage 2 Komponenten

spion+age

spionage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spionage kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.