Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Sparlingskopp m.
Wossidia Sparlingskopp m. Sperlingskopf; um einem Überhandnehmen des von Sperlingen verursachten Feldschadens entgegenzuwirken, mußten im 18. Jh. Sperlinge getötet und dies durch Ablieferung der Köpfe bewiesen werden: 'daß ein jeder Unterthan jährlich 30 Sperlingsköpffe ans Ambt liefere oder vor jedem Kopff 2 Schilling Straffe bezahle' (Schulzen- und Bauerord. 1702) Bär. Ges. 3, 1, 71; 'jeder Hufenbesitzer soll im komm. Jahr 12 Köpfe, jeder Bürger ohne Acker 4, jeder Tagelöhner 3 Köpfe abliefern ... für jeden fehlenden Kopf 1 Sch. Strafe' (1731) StaStargard@WoldegkWold; 'soll ein jeder Haußmann jährlich 40, und jeder Einlieger 20 Sperlingsköpfe an den verordneten Forstinspektoren liefern, oder jeden fehlenden Kopf mit 2 Schillinge bezahlen' (1767) RoRostock@RövershagenRöv; 'zur Erfüllung ... sollen sich die Unterthanen nicht des Schießgewehrs bedienen, sondern durch Zerstörung der Nester oder Fangen die vorbeschriebene Zahl abzuliefern suchen' (1769) Bär. Ges. 3, 1, 74. Der Sparlingskopp im Vgl.: dee (ärmliches Mädchen) hett 'n Klumpen Geld inne Lad' as 'n Sparlingskopp grot wenig Geld HaHagenow@RedefinRed; aber übertr. Sparlingsköpp große Graupen Wa.