lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

späulen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

späulen

Bd. 6, Sp. 582
Wossidia späulen -ö- spülen, Zeug mit Wasser ausspülen Mi Nachtr.; seem. in ndl. Lautform spulen: dats ne ekliche Frag, de spult in Delikatessen (bewegt sich) Seg. Smugg. 54; vgl. rut-, ut-, wegspulen (bei -späulen). Weitere Zss.: af-, in-, nah-, rin-, unnerspäulen. — Mnd. splen. — Br. Wb. 4, 962; Dä. 452b; Kü. 3, 234; Me. 4, 777.
332 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    späulen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    späulen -ö- spülen, Zeug mit Wasser ausspülen Mi Nachtr. ; seem. in ndl. Lautform spulen: dats ne ekliche Frag, de spult…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spaeulen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑spaeulen als Zweitglied (2 von 2)

rinspäulen

MeckWBN

rin·spaeulen

Wossidia rinspäulen über den Bootsrand schwappen: dat dat Water nich so rinnerspölen sall Ro Rostock@Warnemünde Warn .

rutspäulen

MeckWBN

rut·spaeulen

Wossidia rutspäulen seem. -spulen hinausspülen: dat (Sturzsee) spuult all' dat Schit rut Ro Rostock@Wustrow Wustr .

Ableitungen von spaeulen (2 von 2)

bespäulen

MeckWB

bespäulen bespülen Reut. 6, 445.

verspäulen

MeckWB

verspäulen beim Spülen verlieren: wat ... in de Bäk verspäult wir Pld. Heim. 13, 38.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spaeulen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spaeulen/meckwb?formid=S07397
MLA
Cotta, Marcel. „spaeulen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spaeulen/meckwb?formid=S07397. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spaeulen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spaeulen/meckwb?formid=S07397.
BibTeX
@misc{lautwandel_spaeulen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spaeulen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spaeulen/meckwb?formid=S07397},
  urldate      = {2026-05-18},
}