lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Später

sprichw. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Später

Bd. 3, Sp. 670
Später Erst müssen neun Späte verderben, ehe ein Früher zu Grunde geht. – Körte, 5622; Eiselein, 572; Simrock, 9666; Braun, I, 4158.
132 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Sprichwörter
    Später

    Wander (Sprichwörter)

    Später Erst müssen neun Späte verderben, ehe ein Früher zu Grunde geht. – Körte, 5622; Eiselein, 572; Simrock, 9666; Bra…

  2. —
    Spezial
    später

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    spä|ter adv. 1 (nachfolgend) plü tert, plü inant 2 (danach) spo, dedô 3 ingalin, inurcaltan.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spaeter

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spaeter

spaet + -er

spaeter leitet sich vom Lemma spaet ab mit Suffix -er.

spaeter‑ als Erstglied (8 von 8)

späterbse

DWB

spaet·erbse

späterbse , f. , auch spaterbse geschrieben, die erst spät im sommer reif wird, im gegensatz zur früherbse. Adelung. Krünitz 156, 520 , pisu…

späterhin

DWB

spaete·rhin

späterhin , adv. , neuere gleichbedeutende weiterbildung zu dem comp. später, s. spät II, 6, a, α ; bei Campe noch nicht verzeichnet. anfang…

späterhinaus

PfWB

spaeter·hinaus

später-hinaus Adv. : 'später, späterhin', späleʳnuß (šbEləʳnus) [IB-Ensh ( Glass II 59)]. Die Millichkanne warn frieher aus Email, spädernau…

späternte

DWB

spaet·ernte

späternte , f. : spat-erndte, f. messe tarda ò serotina. Kramer dict. 2, 851 c ; spaternde, messis sera, tarda. Stieler 19 . Campe.

später, spätere

GWB

später, spätere [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spaeter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spaeter/wander?formid=S02428
MLA
Cotta, Marcel. „spaeter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spaeter/wander?formid=S02428. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spaeter". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spaeter/wander?formid=S02428.
BibTeX
@misc{lautwandel_spaeter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spaeter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spaeter/wander?formid=S02428},
  urldate      = {2026-05-20},
}